～うる・える - 매일일본어

JLPT N2 문법

동사ます형 + うる・える ~할 수 있다

동사ます형 + えない ~할 수 없다

동사ます형

가능성을 나타내는 표현으로, 능력을 나타내는 가능형의 표현으로는 쓸 수 없다.

日(ひ)ごろから十分気(じゅうぶんき)をつけていても事故(じこ)は起(お)こり得(う)るよ。

평소부터 충분히 조심해도 사고는 발생할 수 있어.

남 여

どんな人(ひと)でも失敗(しっぱい)する可能性(かのうせい)はあり得(え)るが、失敗(しっぱい)したらその原因(げんいん)を考(かんが)えて次(つぎ)に生(い)かすことが大切(たいせつ)だ。

어떤 사람이라도 실패할 가능성이 있을 수 있지만 실패하면 그 원인을 생각해서 다음에 활용하는 게 중요하다.

남 여

食(た)べすぎ、飲(の)みすぎは成人病(せいじんびょう)の原因(げんいん)になり得(え)ます。

과식, 과음은 성인병의 원인이 될 수 있습니다.

남 여

起(お)こり得(う)るすべての可能性(かのうせい)について検証(けんしょう)することにしました。

일어날 수 있는 모든 가능성에 대해 검토하기로 했습니다.

남 여

誰(だれ)でもミスはあり得(え)るんだから、今回(こんかい)の件(けん)はしかたないよ。

누구라도 실패는 할 수 있으니까 이번 건은 어쩔 수 없어.

남 여

将来(しょうらい)、海外(かいがい)で暮(く)らすなんてあり得(え)る話(はなし)かな？それはわからないよ。

미래에 해외에서 사는 게 있을 수 있는 이야긴가? 그건 모르겠어.

남 여

宇宙(うちゅう)はこんなに広(ひろ)いし、わからないこともいっぱいなんだから、宇宙人(うちゅうじん)の存在(そんざい)だってあり得(う)る話(はなし)だよね。

우주는 이렇게 넓고 모르는 것도 많이 있으니까 우주인의 존재도 있을 수 있는 이야기야.

남 여

地震(じしん)はいつ起(お)こるか予測(よそく)し得(え)ないので、事前(じぜん)に避難場所(ひなんばしょ)について確認(かくにん)しておく必要(ひつよう)がある。

지진은 언제 발생하지 예측하기 어렵기 때문에 사전에 피난장소에 대해 확인해둘 필요가 있다.

남 여

彼女(かのじょ)がいるのに浮気(うわき)するなんてあり得(え)ないよ。

여자친구가 있는데 바람을 피다니 있을 수 없어.

남 여

うれしすぎて、今(いま)の気持(きも)ちは言葉(ことば)で言(い)い表(あらわ)し得(え)ない。

너무 기뻐서 지금 기분은 말로 표현할 수 없다.

남 여

彼(かれ)が試験(しけん)に落(お)ちるなんてあり得(え)ない。

그가 시험에서 떨어졌다니 있을 수 없어.

남 여

これは私(わたし)と彼(かれ)しか知(し)り得(え)ない秘密(ひみつ)なのに、どうして彼女(かのじょ)が知(し)っているの？

이것은 나와 그만 알 수 있는 비밀인데 어째서 그녀가 알고 있는 거야?

남 여