い형용사
い형용사
| 단어 | 의미 | 예문 | 해석 |
| 悪どい | 악랄하다; 칙칙하다 | 彼のやり方はあくどい。 | 그의 방식은 악랄하다. |
| 浅ましい | 한심스럽다; 비열하다 | 金に目がくらむとは浅ましい。 | 돈에 눈이 멀다니 한심하다. |
| あっけない | 싱겁다; 맥없다 | 試合はあっけなく終わった。 | 경기는 맥없이 끝났다. |
| 荒っぽい | 난폭하다; 거칠다 | 彼の運転は荒っぽい。 | 그의 운전은 거칠다. |
| 潔い | 미련 없이 깨끗하다 | 彼は潔く責任を取った。 | 그는 깨끗이 책임을 졌다. |
| 著しい | 현저하다; 두드러지다 | 成績が著しく伸びた。 | 성적이 현저하게 늘었다. |
| 卑しい | 천하다; 비루하다 | 金銭に卑しい人だ。 | 금전에 천박한 사람이다. |
| 嫌らしい | 불쾌하다; 징그럽다 | 彼の視線がいやらしい。 | 그의 시선이 징그럽다. |
| 胡散臭い | 수상쩍다 | その話はどうも胡散臭い。 | 그 이야기는 아무래도 수상쩍다. |
| 鬱陶しい | 음울하다; 성가시다 | 梅雨はうっとうしい。 | 장마는 성가시다. |
| おっかない | 무섭다; 두렵다 | あの先生はおっかない。 | 저 선생님은 무섭다. |
| 夥しい | 엄청나다; 매우 많다 | おびただしい数の人が集まった。 | 엄청난 수의 사람이 모였다. |
| 姦しい | 시끄럽다; 떠들썩하다 | 教室は朝からかしましい。 | 교실은 아침부터 떠들썩하다. |
| 軽軽しい | 경솔하다; 경망스럽다 | 軽々しく約束すべきではない。 | 경솔하게 약속해서는 안 된다. |
| 決まり悪い | 쑥스럽다 | 褒められて決まり悪かった。 | 칭찬받아 쑥스러웠다. |
| 興味深い | 매우 흥미롭다 | 興味深い話を聞いた。 | 흥미로운 이야기를 들었다. |
| 仰仰しい | 과장되다; 호들갑스럽다 | 仰々しい挨拶は要らない。 | 호들갑스러운 인사는 필요 없다. |
| 擽ったい | 간지럽다; 겸연쩍다 | 足の裏がくすぐったい。 | 발바닥이 간지럽다. |
| 汚らわしい | 더럽다; 추잡스럽다 | 聞くだけでけがらわしい。 | 듣기만 해도 추잡스럽다. |
| 煙たい | 냅다; 거북하다 | 上司の前では煙たい。 | 상사 앞에서는 거북하다. |
| 心強い | 마음 든든하다 | 君がいてくれて心強い。 | 네가 있어 줘서 든든하다. |
| 心細い | 불안하다; 허전하다 | 一人旅は心細い。 | 혼자 하는 여행은 불안하다. |
| 快い | 상쾌하다; 기분 좋다 | 快い風が吹いてきた。 | 상쾌한 바람이 불어왔다. |
| 好ましい | 바람직하다; 호감 가다 | 好ましい結果が出た。 | 바람직한 결과가 나왔다. |
| しぶとい | 끈질기다; 완고하다 | 彼はしぶとく食らいついた。 | 그는 끈질기게 물고 늘어졌다. |
| 清清しい | 상쾌하다; 산뜻하다 | 朝の空気がすがすがしい。 | 아침 공기가 상쾌하다. |
| すばしこい | 재빠르다; 날래다 | 子供はすばしこく逃げた。 | 아이는 잽싸게 도망쳤다. |
| 素早い | 재빠르다; 민첩하다 | 素早い対応に助けられた。 | 민첩한 대응에 도움받았다. |
| 切ない | 애달프다; 안타깝다 | 別れの場面が切ない。 | 이별 장면이 애달프다. |
| 素っ気無い | 무정하다; 냉담하다 | 彼の返事はそっけなかった。 | 그의 대답은 냉담했다. |
| 逞しい | 늠름하다; 씩씩하다 | 彼は逞しい体つきだ。 | 그는 늠름한 체격이다. |
| 容易い | 쉽다; 용이하다 | それはたやすい仕事ではない。 | 그것은 쉬운 일이 아니다. |
| 怠い | 나른하다; 노곤하다 | 風邪で体がだるい。 | 감기로 몸이 나른하다. |
| でかい | 크다; 방대하다 | でかい荷物を運ぶ。 | 큰 짐을 옮긴다. |
| 尊い | 소중하다; 고귀하다 | 命はとうといものだ。 | 생명은 소중한 것이다. |
| 乏しい | 모자라다; 부족하다 | 彼は経験に乏しい。 | 그는 경험이 부족하다. |
| 情けない | 한심하다; 비참하다 | 自分の弱さが情けない。 | 자신의 약함이 한심하다. |
| 情け深い | 인정이 많다 | 彼女は情け深い人だ。 | 그녀는 인정이 많은 사람이다. |
| 名高い | 유명하다 | この地は紅葉で名高い。 | 이곳은 단풍으로 유명하다. |
| 何気無い | 무심하다; 아무렇지 않다 | 何気ない一言に傷ついた。 | 무심한 한마디에 상처받았다. |
| 生臭い | 비린내가 나다 | 魚を触った手が生臭い。 | 생선 만진 손이 비리다. |
| 生温い | 미적지근하다; 미온적이다 | 彼らの対応は生ぬるい。 | 그들의 대응은 미온적이다. |
| 悩ましい | 괴롭다; 고민스럽다 | 悩ましい選択を迫られた。 | 고민스러운 선택을 강요당했다. |
| 馴れ馴れしい | 친압하다; 허물없다 | 初対面なのに馴れ馴れしい。 | 초면인데 너무 친한 척한다. |
| 望ましい | 바람직하다 | 早めの予約が望ましい。 | 미리 예약하는 것이 바람직하다. |
| 儚い | 덧없다; 무상하다 | はかない夢を見た。 | 덧없는 꿈을 꿨다. |
| 華華しい | 눈부시다; 화려하다 | 華々しい活躍を見せた。 | 눈부신 활약을 보였다. |
| 幅広い | 폭넓다 | 彼は幅広い知識を持つ。 | 그는 폭넓은 지식을 가졌다. |
| 馬鹿馬鹿しい | 매우 어리석다; 어처구니없다 | そんな話はばかばかしい。 | 그런 이야기는 어처구니없다. |
| 久しい | 오래되다; 오래간만이다 | 彼に会うのは久しい。 | 그를 만나는 것은 오래간만이다. |
| 平たい | 평평하다; 알기 쉽다 | 平たく言えばこういうことだ。 | 쉽게 말하면 이런 것이다. |
| 相応しい | 어울리다; 걸맞다 | 彼にふさわしい役だ。 | 그에게 어울리는 역할이다. |
| 紛らわしい | 헷갈리기 쉽다 | 紛らわしい名前で混乱した。 | 헷갈리는 이름 때문에 혼란스러웠다. |
| 待ち遠しい | 몹시 기다려지다 | 夏休みが待ち遠しい。 | 여름방학이 몹시 기다려진다. |
| 真ん丸い | 아주 둥글다 | 満月がまんまるい。 | 보름달이 동그랗다. |
| 見苦しい | 보기 흉하다; 모양 사납다 | 見苦しい言い訳はやめろ。 | 보기 흉한 변명은 그만둬라. |
| 見窄らしい | 초라하다; 빈약하다 | みすぼらしい身なりをしている。 | 초라한 차림새를 하고 있다. |
| 空しい | 허무하다; 공허하다 | 努力がむなしく感じる。 | 노력이 허무하게 느껴진다. |
| 目覚しい | 눈부시다; 놀랍다 | 目覚ましい進歩を遂げた。 | 눈부신 진보를 이뤘다. |
| 申し分ない | 더할 나위 없다 | 結果は申し分ない。 | 결과는 더할 나위 없다. |
| 物足りない | 어딘가 부족하다 | 味が少し物足りない。 | 맛이 좀 부족하다. |
| 脆い | 무르다; 여리다 | 彼は情にもろい。 | 그는 정에 약하다. |
| 安っぽい | 값싸 보이다; 천격스럽다 | 安っぽい作りの家具だ。 | 값싸 보이는 가구다. |
| ややこしい | 복잡하다; 까다롭다 | 手続きがややこしい。 | 절차가 까다롭다. |
| 欲深い | 욕심이 많다 | 欲深い人は信用できない。 | 욕심 많은 사람은 믿을 수 없다. |
| 欲深い | 탐욕스럽다 | あまりに欲深い要求だ。 | 너무 탐욕스러운 요구다. |
| 余所余所しい | 서먹서먹하다; 데면데면하다 | 急によそよそしい態度になった。 | 갑자기 데면데면한 태도가 됐다. |
| 喜ばしい | 기쁘다; 경사스럽다 | 喜ばしい知らせが届いた。 | 기쁜 소식이 도착했다. |
| 煩わしい | 번거롭다; 성가시다 | 人間関係がわずらわしい。 | 인간관계가 번거롭다. |
| 侘しい | 쓸쓸하다; 적적하다 | 一人の夕食はわびしい。 | 혼자 먹는 저녁은 쓸쓸하다. |