동사
N5 동사
| 단어 | 의미 | 자/타 | 예문 | 예문 해석 |
| 1.する동사는 자동사로도 타동사로도 쓰이는 경우가 많습니다. 제가 임의로 많이쓰이는 걸로 분류하였습니다. 2. 오십음도 순으로 정리하였으며, 같이 외우면 좋을 단어는 순서상관없이 묶어서 기재하였습니다. 3. 이동동사는 타동사의 형태를 띄지만, 자동사로 들어갑니다. | ||||
| 会う | 만나다 | 자 | 明日友だちに会います。 | 내일 친구를 만납니다. |
| 上がる | 오르다 | 자 | 値段が上がりました。 | 가격이 올랐습니다. |
| 上げる | 올리다, 주다 | 타 | 手を上げてください。 | 손을 들어주세요. |
| 開く | 열리다 | 자 | ドアが開きました。 | 문이 열렸습니다. |
| 開ける | 열다 | 타 | ドアを開けます。 | 문을 엽니다. |
| 開く | 열다, 펼치다, 벌어지다 | 자/타 | 傷口が開きました。 | 상처가 벌어졌습니다. |
| 遊ぶ | 놀다 | 자 | 公園で子どもが遊んでいます。 | 공원에서 아이가 놀고 있습니다. |
| 浴びる | 뒤집어쓰다, 샤워하다 | 타 | 朝シャワーを浴びます。 | 아침에 샤워를 합니다. |
| 洗う | 씻다 | 타 | 手を洗ってください。 | 손을 씻어주세요. |
| 歩く | 걷다 | 자 | 駅まで歩きます。 | 역까지 걷습니다. |
| 言う | 말하다 | 자/타 | 先生が「静かに」と言いました。 | 선생님이 “조용히 해”라고 말했습니다. |
| ある | (사람, 식물) 있다 | 자 | 机の上に本があります。 | 책상이 위에 책이 있습니다. |
| いる | (사람, 동물) 있다 | 자 | 教室の中に誰もいません。 | 교실 안에 아무도 없습니다. |
| 要る | 필요하다 | 자 | お金が要ります。 | 돈이 필요합니다. |
| 行く | 가다 | 자 | 学校へ行きます。 | 학교에 갑니다. |
| 来る | 오다 | 자 | 明日友だちが来ます。 | 내일 친구가 옵니다. |
| 帰る | 돌아가다 | 자 | 学校へ帰ります。 | 학교로 돌아갑니다. |
| 入る | 들어오다, 들어가다 | 자 | 窓から虫が入ってくる。 | 창문으로 벌레가 들어온다. |
| 入れる | 넣다 | 타 | コーヒーに砂糖を入れます。 | 커피에 설탕을 넣습니다. |
| 歌う | 노래하다 | 타 | カラオケで歌を歌います。 | 노래방에서 노래를 부릅니다. |
| 生まれる | 태어나다 | 자 | 子どもが生まれました。 | 아이가 태어났습니다. |
| 売れる | 팔리다 | 자 | この本はよく売れます。 | 이 책은 잘 팔립니다. |
| 売る | 팔다 | 타 | 本を売ります。 | 책을 팝니다. |
| 起きる | 일어나다 | 자 | 毎朝6時に起きます。 | 매일 아침 6시에 일어납니다. |
| 起こる | 일어나다, 발생하다 | 자 | 地震が起こりました。 | 지진이 일어났습니다. |
| 起こす | 일으키다 | 타 | 母が私を起こしました。 | 엄마가 나를 깨웠습니다. |
| 置く | 두다, 놓다 | 타 | 机の上に本を置きます。 | 책상 위에 책을 둡니다. |
| 教える | 가르치다, 알려주다 | 타 | 日本語を教えています。 | 일본어를 가르치고 있습니다. |
| 教わる | 배우다, 가르침을 받다 | 타 | 先生に日本語を教わりました。 | 선생님께 일본어를 배웠습니다. |
| 押す | 밀다, 누르다 | 타 | ボタンを押してください。 | 버튼을 눌러주세요. |
| 覚える | 기억하다, 외우다 | 타 | 新しい単語を覚えました。 | 새로운 단어를 외웠습니다. |
| 泳ぐ | 헤엄치다, 수영하다 | 자 | プールで泳ぎます。 | 수영장에서 수영합니다. |
| 降りる | (탈 것에서) 내리다 | 자 | 駅で電車を降ります。 | 역에서 전철을 내립니다. |
| 降る | (비·눈이) 내리다 | 자 | 雨が降ります。 | 비가 내립니다. |
| 終わる | 끝나다 | 자 | 授業が終わりました。 | 수업이 끝났습니다. |
| 買う | 사다, 구입하다 | 타 | パンを買いました。 | 빵을 샀습니다. |
| 借りる | 빌리다 | 타 | 図書館で本を借りました。 | 도서관에서 책을 빌렸습니다. |
| 貸す | 빌려주다 | 타 | 友だちにお金を貸しました。 | 친구에게 돈을 빌려줬습니다. |
| 返す | 돌리다, 되돌려주다 | 타 | 本を図書館に返します。 | 책을 도서관에 반납합니다. |
| 書く | 쓰다 | 타 | 手紙を書きます。 | 편지를 씁니다. |
| 噛む | 물다, 씹다 | 타 | ガムを噛んでいます。 | 껌을 씹고 있습니다. |
| 被る | 쓰다 (모자 등) | 타 | 帽子をかぶります。 | 모자를 씁니다. |
| 消える | 꺼지다, 사라지다 | 자 | 電気が消えました。 | 전기가 꺼졌습니다. |
| 消す | 끄다, 지우다 | 타 | 電気を消しました。 | 불을 껐습니다. |
| 結婚する | 결혼하다 | 자 | 来年結婚します。 | 내년에 결혼합니다. |
| 答える | 대답하다 | 자 | 質問に答えます。 | 질문에 대답합니다. |
| 困る | 곤란하다, 난처하다. | 자 | お金がなくて困っています。 | 돈이 없어서 곤란합니다. |
| 咲く | 피다 | 자 | 桜が咲きました。 | 벚꽃이 피었습니다. |
| 作文する | 작문하다 | 타 | 日本語で作文します。 | 일본어로 작문합니다. |
| 散歩する | 산책하다 | 자 | 公園を散歩します。 | 공원을 산책합니다. |
| 死ぬ | 죽다 | 자 | 犬が死にました。 | 개가 죽었습니다. |
| 閉まる | 닫히다 | 자 | ドアが閉まります。 | 문이 닫힙니다. |
| 閉める | 닫다 | 타 | 窓を閉めます。 | 창문을 닫습니다. |
| 閉じる | 닫다, 눈을 감다 | 자/타 | 目を閉じて音楽を聞きます。 | 눈을 감고 음악을 듣습니다. |
| 締める | 조이다, 매다, 다잡다 | 타 | ベルトを締めます。 | 벨트를 맵니다. |
| 吸う | 들이마시다, 피우다 | 타 | タバコを吸います。 | 담배를 피웁니다. |
| 住む | 살다, 거주하다 | 자 | 東京に住んでいます。 | 도쿄에 살고 있습니다. |
| する | 하다 | 타 | 勉強をします。 | 공부를 합니다. |
| 座る | 앉다 | 자 | 椅子に座ります。 | 의자에 앉습니다. |
| 節約する | 절약하다 | 타 | 水を節約します。 | 물을 절약합니다. |
| 立つ | 서다 | 자 | 学生が立っています。 | 학생이 서 있습니다. |
| 食べる | 먹다 | 타 | ご飯を食べます。 | 밥을 먹습니다. |
| 出る | 나가다, 나오다 | 자 | 家を出ます。 | 집을 나갑니다. |
| 出す | 내다, 꺼내다 | 타 | かばんから本を出します。 | 가방에서 책을 꺼냅니다. |
| 使う | 쓰다, 사용하다 | 타 | パソコンを使います。 | 컴퓨터를 사용합니다. |
| 作る | 만들다 | 타 | 朝ごはんを作ります。 | 아침밥을 만듭니다. |
| 飛ぶ | 날다 | 자 | 鳥が空を飛んでいます。 | 새가 하늘을 날고 있습니다. |
| 撮る | 찍다 | 타 | 写真を撮ります。 | 사진을 찍습니다. |
| 習う | 배우다 | 타 | 日本語を習います。 | 일본어를 배웁니다. |
| 登る | 오르다, 올라가다 | 자 | 山に登ります。 | 산에 오릅니다. |
| 飲む | 마시다 | 타 | 水を飲みます。 | 물을 마십니다. |
| 乗る | 타다 | 자 | 電車に乗ります。 | 전철을 탑니다. |
| 話す | 말하다 | 타 | 日本語で話します。 | 일본어로 말합니다. |
| 勉強する | 공부하다 | 자/타 | 日本語を勉強します。 | 일본어를 공부합니다. |
| 曲がる | 구부러지다, 방향을 바꾸다 | 자 | 角を右に曲がります。 | 모퉁이에서 오른쪽으로 돕니다. |
| 曲げる | 구부리다, 굽히다 | 타 | ひじを曲げてください。 | 팔꿈치를 구부려 주세요. |
| 待つ | 기다리다 | 타 | 友だちを待ちます。 | 친구를 기다립니다. |
| 磨く | 닦다, 연마하다 | 타 | 歯を磨きます。 | 이를 닦습니다. |
| 持つ | 들다, 가지다 | 타 | かばんを持ちます。 | 가방을 듭니다. |
| 休む | 쉬다 | 자 | 日曜日は休みます。 | 일요일에는 쉽니다. |
| 呼ぶ | 부르다 | 타 | 友だちを呼びます。 | 친구를 부릅니다. |
| 読む | 읽다 | 타 | 本を読みます。 | 책을 읽습니다. |
| 料理する | 요리하다 | 타 | 晩ごはんを料理します。 | 저녁밥을 요리합니다. |
| 分かる | 알다, 이해하다 | 자 | 日本語が分かります。 | 일본어를 압니다. |
| コピーする | 복사하다 | 타 | 書類をコピーします。 | 서류를 복사합니다. |
N4 동사
| 단어 | 의미 | 자/타 | 예문 | 예문 해석 |
| 1.する동사는 자동사로도 타동사로도 쓰이는 경우가 많습니다. 제가 임의로 많이쓰이는 걸로 분류하였습니다. 2. 오십음도 순으로 정리하였으며, 같이 외우면 좋을 단어는 순서상관없이 묶어서 기재하였습니다. 3. 이동동사는 타동사의 형태를 띄지만, 자동사로 들어갑니다. | ||||
| 挨拶する | 인사하다 | 자 | 朝、先生に挨拶しました。 | 아침에 선생님께 인사했습니다. |
| 空く | 비다, 열리다 | 자 | 部屋が空いています。 | 방이 비어 있습니다. |
| 集まる | 모이다 | 자 | 学生が教室に集まりました。 | 학생들이 교실에 모였습니다. |
| 集める | 모으다, 수집하다 | 타 | 切手を集めています。 | 우표를 모으고 있습니다. |
| 謝る | 사과하다 | 자 | 先生に謝りました。 | 선생님께 사과했습니다. |
| 安心する | 안심하다 | 자 | 子どもの顔を見て安心しました。 | 아이의 얼굴을 보고 안심했습니다. |
| 案内する | 안내하다 | 타 | お客さんを部屋に案内しました。 | 손님을 방으로 안내했습니다. |
| 生きる | 살다, 생존하다 | 자 | 魚は水の中で生きています。 | 물고기는 물속에서 삽니다. |
| 苛める | 괴롭히다, 학대하다 | 타 | 弟を苛めてはいけません。 | 남동생을 괴롭히면 안 됩니다. |
| 急ぐ | 서두르다 | 자 | 時間がないので急ぎます。 | 시간이 없어서 서두릅니다. |
| 致す | 하다, 드리다(する의 겸양어) | 타 | 私が致します。 | 제가 하겠습니다. |
| いただく | 받다, 먹다, 마시다(もらう·食べる의 겸양어) | 타 | プレゼントを頂きました。 | 선물을 받았습니다. |
| 祈る | 빌다, 기도하다 | 타 | 幸せを祈っています。 | 행복을 빌고 있습니다. |
| いらっしゃる | 가시다, 오시다, 계시다(行く·来る·いる의 존경어) | 자 | 先生はもういらっしゃいました。 | 선생님은 이미 오셨습니다. |
| 祝う | 축하하다 | 타 | 友だちの結婚を祝いました。 | 친구의 결혼을 축하했습니다. |
| 植える | 심다, 심어서 기르다 | 타 | 庭に花を植えました。 | 정원에 꽃을 심었습니다. |
| 伺う | 찾아뵙다(묻다·방문하다의 겸양어) | 자 | 明日先生のお宅に伺います。 | 내일 선생님 댁에 찾아뵙겠습니다. |
| 伺う | 여쭙다, 찾아뵙다, 듣다 (겸양어) | 타 | ちょっとお伺いしたいことがあるのですが | 좀 여쭤 보고 싶은 것이 있습니다만 |
| 受かる | (시험 등에) 붙다, 합격하다 | 자 | 試験に受かりました。 | 시험에 합격했습니다. |
| 受ける | 받다, 시험을 보다 | 타 | 日本語の試験を受けました。 | 일본어 시험을 봤습니다. |
| 動く | 움직이다, 작동하다 | 자 | 時計が動いています。 | 시계가 움직이고 있습니다. |
| 打つ | 치다, 때리다 | 타 | ボールを打ちました。 | 공을 쳤습니다. |
| 写す | 베끼다, 찍다, 옮기다 | 타 | ノートに字を写します。 | 노트에 글씨를 옮겨 적습니다. |
| 運転する | 운전하다 | 타 | 車を運転します。 | 차를 운전합니다. |
| 運動する | 운동하다 | 자 | 毎朝運動しています。 | 매일 아침 운동하고 있습니다. |
| 選ぶ | 고르다, 선택하다 | 타 | 好きな色を選んでください。 | 좋아하는 색을 골라 주세요. |
| 遠慮する | 사양하다, 겸손하다 | 자 | 遠慮しないでください。 | 사양하지 마세요. |
| おいでになる | 가시다, 오시다, 계시다(行く·来る·いる의 존경어) | 자 | 先生はもうおいでになりました。 | 선생님은 이미 오셨습니다. |
| 送る | 보내다, 부치다 | 타 | 手紙を友だちに送りました。 | 친구에게 편지를 보냈습니다. |
| 遅れる | 늦다, 지각하다 | 자 | 会議に遅れました。 | 회의에 늦었습니다. |
| 怒る | 화내다, 성내다 | 자 | 父が怒っています。 | 아버지가 화내고 있습니다. |
| 落ちる | 떨어지다, 낙하하다 | 자 | 木から葉が落ちました。 | 나무에서 잎이 떨어졌습니다. |
| 落とす | 떨어뜨리다, 잃어버리다 | 타 | 財布を落としました。 | 지갑을 잃어버렸습니다. |
| おっしゃる | 말씀하시다 (言う의 존경어) | 자 | 先生がおっしゃったとおりです。 | 선생님께서 말씀하신 대로입니다. |
| 踊る | 춤추다 | 자 | 音楽に合わせて踊りました。 | 음악에 맞춰 춤을 췄습니다. |
| 驚く | 놀라다 | 자 | 大きな音に驚きました。 | 큰 소리에 놀랐습니다. |
| 思い出す | 생각해 내다 | 타 | 昔のことを思い出しました。 | 옛일을 생각해 냈습니다. |
| 思う | 생각하다, 느끼다 | 타 | 日本に行きたいと思います。 | 일본에 가고 싶다고 생각합니다. |
| 下りる | 내리다, 내려오다 | 자 | 山を下りました。 | 산을 내려왔습니다. |
| 折れる | 접히다, 부러지다 | 자 | 木の枝が折れました。 | 나뭇가지가 부러졌습니다. |
| 折る | 접다, 꺾다 | 타 | 木の枝を折りました。 | 나뭇가지를 꺾었습니다. |
| 会話する | 대화하다 | 자 | 日本人と会話しました。 | 일본인과 대화했습니다. |
| 飼う | 기르다 (동물을) | 타 | 犬を飼っています。 | 개를 기르고 있습니다. |
| 変わる | 변하다, 바뀌다 | 자 | 季節が変わりました。 | 계절이 바뀌었습니다. |
| 変える | 바꾸다, 변경하다 | 타 | 予定を変えました。 | 일정을 바꿨습니다. |
| 掛かる | (시간·비용이)걸리다 | 자 | 壁に時計が掛かっています。 | 벽에 시계가 걸려 있습니다. |
| 掛かる | (시간·비용이) 들다 | 자 | この仕事に時間がかかります。 | 이 일에는 시간이 걸립니다. |
| 掛ける | (시간·비용을) 걸다 | 타 | 壁に絵を掛けました。 | 벽에 그림을 걸었습니다. |
| 掛ける | (시간·비용이) 들이다 | 타 | この料理には時間を掛けました。 | 이 요리에는 시간을 들였습니다. |
| 飾る | 장식하다, 꾸미다 | 타 | 部屋を花で飾りました。 | 방을 꽃으로 장식했습니다. |
| 片付ける | 정돈하다, 치우다 | 타 | 食事の後で食器を片付けました。 | 식사 후 그릇을 치웠습니다. |
| 勝つ | 이기다 | 자 | 試合に勝ちました。 | 시합에서 이겼습니다. |
| 噛む | 물다, 씹다 | 타 | ガムを噛んでいます。 | 껌을 씹고 있습니다. |
| 通う | 다니다, 통하다 | 자 | 毎週テニス教室に通っています。 | 매주 테니스 교실에 다니고 있습니다. |
| 通る | 지나가다, 통하다 | 자 | バスが駅の前を通ります。 | 버스가 역 앞을 지나갑니다. |
| 通す | 통과시키다, 관철하다 | 타 | 意見を最後まで通しました。 | 의견을 끝까지 관철했습니다. |
| 通じる・通ずる | 통하다 | 자/타 | 電流が通じました。 | 전류가 통했습니다. |
| 乾く | 마르다, 건조하다 | 자 | 洗濯物が乾きました。 | 세탁물이 말랐습니다. |
| 乾かす | 말리다 | 타 | ドライヤで髪を乾かした。 | 드라이어로 머리를 말렸다. |
| 考える | 생각하다, 고안하다 | 타 | よく考えて答えてください。 | 잘 생각하고 대답하세요. |
| 関係する | 관계하다, 관련되다 | 자 | この事件に関係しています。 | 이 사건과 관련되어 있습니다. |
| 観光する | 관광하다 | 자 | 京都を観光しました。 | 교토를 관광했습니다. |
| 外食する | 외식하다 | 자 | 家族で外食しました。 | 가족 다 함께 외식했습니다. |
| 我慢する | 참다, 인내하다 | 자 | 痛みを我慢しました。 | 아픔을 참았습니다. |
| 頑張る | 힘내다, 노력하다 | 자 | 最後まで頑張ります。 | 끝까지 노력하겠습니다. |
| 聞く | 듣다, 묻다 | 타 | 音楽を聞きます。 | 음악을 듣습니다. |
| 聞こえる | 들리다 | 자 | 隣の部屋から音楽が聞こえます。 | 옆방에서 음악이 들립니다. |
| 決まる | 정해지다 | 자 | 試験の日が決まりました。 | 시험 날짜가 정해졌습니다. |
| 決める | 정하다, 결정하다 | 타 | 旅行の日程を決めました。 | 여행 일정을 정했습니다. |
| 着く | 도착하다 | 자 | 午後3時に東京に着きます。 | 오후 3시에 도쿄에 도착합니다. |
| 着る | 옷을 입다 | 타 | コートを着ました。 | 코트를 입었습니다. |
| 切る (예외1) | 자르다, 끊다 | 타 | 紙を切ってください。 | 종이를 잘라 주세요. |
| 曇る | 흐리다, 우울해지다 | 자 | 空が曇ってきました。 | 하늘이 흐려졌습니다. |
| 比べる | 비교하다 | 타 | 去年と比べて寒いです。 | 작년과 비교해 추워요. |
| 暮れる | 날이 저물다, 해가 지다 | 자 | 日が暮れるのが早いです。 | 해가 지는 게 빠릅니다. |
| くれる | (남이 나에게) 주다 | 타 | 友だちがプレゼントをくれました。 | 친구가 선물을 주었습니다. |
| 計画する | 계획하다 | 타 | 旅行を計画しています。 | 여행을 계획하고 있습니다. |
| 経験する | 경험하다 | 타 | 海外生活を経験しました。 | 해외 생활을 경험했습니다. |
| 欠席する | 결석하다 | 자 | 昨日学校を欠席しました。 | 어제 학교에 결석했습니다. |
| けんかする | 싸우다, 다투다 | 자 | 兄とけんかしました。 | 형과 싸웠습니다. |
| 見物する | 구경하다 | 타 | 東京タワーを見物しました。 | 도쿄타워를 구경했습니다. |
| 下宿する | 하숙하다 | 자 | 学生がこの家に下宿しています。 | 학생이 이 집에 하숙하고 있습니다. |
| 公開する | 공개하다 | 타 | 新しい映画が公開されました。 | 새로운 영화가 공개되었습니다. |
| 講義する | 강의하다 | 타 | 大学で日本語を講義しています。 | 대학에서 일본어를 강의하고 있습니다. |
| 故障する | 고장 나다 | 자 | エアコンが故障しました。 | 에어컨이 고장 났습니다. |
| 込む | 붐비다, 혼잡하다 | 자 | 電車が込んでいます。 | 전철이 붐빕니다. |
| 転ぶ | 넘어지다, 구르다 | 자 | 道で転びました。 | 길에서 넘어졌습니다. |
| 壊す | 부수다, 망가뜨리다 | 타 | 子どもがおもちゃを壊しました。 | 아이가 장난감을 부쉈습니다. |
| 壊れる | 부서지다, 망가지다, 고장나다 (깨지거나 부서지지 않고 고장날때도 사용) | 자 | パソコンが壊れました。 | 컴퓨터가 고장났습니다. |
| ご馳走する | 대접하다, 맛있는 요리를 내다 | 타 | 友だちにケーキをご馳走しました。 | 친구에게 케이크를 대접했습니다. |
| ご覧になる | 보시다 (존경어) | 타 | この資料をご覧になってください。 | 이 자료를 봐 주십시오. |
| 探す | 찾다 | 타 | 鍵を探しています。 | 열쇠를 찾고 있습니다. |
| 下がる | 내려가다, 떨어지다 | 자 | 気温が下がりました。 | 기온이 내려갔습니다. |
| 下げる | 내리다, 내리주다, 낮추다 | 타 | 音を下げてください。 | 소리를 낮춰 주세요. |
| 指す | 가리키다, 가리다 | 타 | 時計の針が十二時を指しています。 | 시계 바늘이 12시를 가리키고 있습니다. |
| 差す | (우산을) 쓰다, 내밀다 | 타 | 雨のときに傘を差します。 | 비 올 때 우산을 씁니다. |
| 騒ぐ | 떠들다, 소란스럽게 하다 | 자 | 子どもたちが外で騒いでいます。 | 아이들이 밖에서 떠들고 있습니다. |
| 触る | 손대다, 만지다 | 자 | 絵に触らないでください。 | 그림에 손대지 마세요. |
| 賛成する | 찬성하다 | 자 | その意見に賛成します。 | 그 의견에 찬성합니다. |
| 叱る | 꾸짖다, 야단치다 | 타 | 母に叱られました。 | 어머니께 혼났습니다. |
| 支度する | 준비하다, 채비하다 | 자 | 出かける支度をしています。 | 외출할 준비를 하고 있습니다. |
| しっかりする | 단단히 하다, 확실히 하다 | 자 | しっかりしろ! | 정신 차려! |
| 失敗する | 실패하다 | 자 | テストで失敗しました。 | 시험에서 실패했습니다. |
| 質問する | 질문하다 | 자/타 | 先生に質問しました。 | 선생님께 질문했습니다. |
| 失礼する | 실례하다 | 자 | 先に失礼します。 | 먼저 실례하겠습니다. |
| 支払う | 지불하다, 지급하다 | 타 | 現金で支払いました。 | 현금으로 지불했습니다. |
| 仕舞う | 마치다, 끝내다, 안에다 넣어 간수하다 | 타 | 服をたんすにしまっておく。 | 옷을 옷장에 넣어 두다. |
| 出席する | 출석하다 | 자 | 会議に出席しました。 | 회의에 출석했습니다. |
| 出発する | 출발하다 | 자 | 東京へ出発します。 | 도쿄로 출발합니다. |
| 紹介する | 소개하다 | 타 | 友だちを紹介します。 | 친구를 소개합니다. |
| 招待する | 초대하다, 초청하다 | 타 | 友だちをパーティーに招待しました。 | 친구를 파티에 초대했습니다. |
| 食事する | 식사하다 | 자 | 家族と食事しました。 | 가족과 식사했습니다. |
| 知らせる | 알리다, 통지하다 | 타 | 明日会議があることを知らせます。 | 내일 회의가 있다는 것을 알립니다. |
| 知る | 알다 | 타 | 彼の住所を知っています。 | 그의 주소를 알고 있습니다. |
| 調べる | 조사하다, 알아보다 | 타 | 辞書で意味を調べました。 | 사전에서 뜻을 찾아봤습니다. |
| 心配する | 걱정하다 | 자/타 | 子どものことを心配しています。 | 아이를 걱정하고 있습니다. |
| 水泳する | 수영하다 | 자 | 毎朝プールで水泳します。 | 매일 아침 수영장에서 수영합니다. |
| 過ぎる | 지나가다, 통과하다 | 자 | 時間が過ぎました。 | 시간이 지났습니다. |
| 空く | 비다, 허기지다 | 자 | お腹が空きました。 | 배가 고팠습니다. |
| 進む | 나아가다, 진행하다 | 자 | 工事が順調に進んでいます。 | 공사가 순조롭게 진행되고 있습니다. |
| 進める | 진행하다, 진척시키다 | 타 | 計画を進めています。 | 계획을 추진하고 있습니다. |
| 捨てる | 버리다 | 타 | 古い服を捨てました。 | 오래된 옷을 버렸습니다. |
| 滑る | 미끄러지다 | 자 | 雪の道で滑りました。 | 눈길에서 미끄러졌습니다. |
| 生活する | 생활하다 | 자 | 日本で生活しています。 | 일본에서 생활하고 있습니다. |
| 生産する | 생산하다 | 타 | この工場で車を生産しています。 | 이 공장에서 자동차를 생산하고 있습니다. |
| 説明する | 설명하다 | 타 | 先生が文法を説明しました。 | 선생님이 문법을 설명했습니다. |
| 世話する | 돌보다, 보살피다 | 타 | 犬の世話をしています。 | 개를 돌보고 있습니다. |
| 戦争する | 전쟁하다 | 자 | 二つの国が戦争しました。 | 두 나라가 전쟁했습니다. |
| 洗濯する | 세탁하다, 빨래하다 | 타 | 母が洗濯をしています。 | 어머니가 빨래를 하고 있습니다. |
| 剃る | (수염을) 깎다 | 타 | 毎朝ひげを剃ります。 | 매일 아침 수염을 깎습니다. |
| 掃除する | 청소하다 | 타 | 毎日部屋を掃除します。 | 매일 방을 청소합니다. |
| 相談する | 상담하다, 의논하다 | 타 | 先生に進路を相談しました。 | 선생님께 진로 상담을 했습니다. |
| 育つ | 자라다, 성장하다 | 자 | 子供が健康に育つ 。 | 아이가 건강하게 자라다. |
| 育てる | 키우다, 기르다 | 타 | 母は三人の子どもを育てました。 | 어머니는 세 명의 자녀를 키웠습니다. |
| 卒業する | 졸업하다 | 자 | 来年大学を卒業します。 | 내년에 대학을 졸업합니다. |
| 倒れる | 쓰러지다, 자빠지다 | 자 | 地震で家が倒れました。 | 지진으로 집이 쓰러졌습니다. |
| 倒す | 쓰러뜨리다 | 타 | コップを倒しました。 | 컵을 넘어뜨렸습니다. |
| 他界する | 사망하다, 타계하다 | 자 | 祖父が昨年他界しました。 | 할아버지가 작년에 돌아가셨습니다. |
| 足す | 더하다, 보태다 | 타 | 砂糖を少し足してください。 | 설탕을 조금 더 넣어주세요. |
| 足りる | 충분하다, 족하다 | 자 | お金が足りました。 | 돈이 충분했습니다. |
| 訪ねる | 찾다, 방문하다 | 타 | 友人の家を訪ねました。 | 친구 집을 방문했습니다. |
| 建つ | 서다, 세워지다 | 자 | 駅の前に新しいビルが建ちました。 | 역 앞에 새 빌딩이 세워졌습니다. |
| 建てる | 세우다, 짓다 | 타 | 両親のために家を建てました。 | 부모님을 위해 집을 지었습니다. |
| 頼む | 부탁하다, 주문하다 | 타 | ピザを頼みましょう。 | 피자를 시킵시다. |
| 違う | 다르다, 틀리다 | 자 | その答えは違います。 | 그 답은 다릅니다. |
| 捕まえる | 붙잡다, 체포하다 | 타 | 警察が泥棒を捕まえました。 | 경찰이 도둑을 잡았습니다. |
| 疲れる | 피곤하다, 지치다 | 자 | 一日中働いて疲れました。 | 하루 종일 일해서 피곤합니다. |
| 付く | 붙다, 달라붙다 | 자 | シャツにシミが付きました。 | 셔츠에 얼룩이 묻었습니다. |
| 付ける | 붙이다, 달다 | 타 | メモを机に付けました。 | 메모를 책상에 붙였습니다. |
| 伝わる | 전해지다, 알려지다 | 자 | 振動が伝わりました。 | 진동이 전해졌습니다. |
| 伝える | 전하다, 알리다 | 타 | 先生によろしくと伝えてください。 | 선생님께 안부 전해주세요. |
| 包む | 싸다, 포장하다 | 타 | プレゼントをきれいに包みました。 | 선물을 예쁘게 포장했습니다. |
| 続く | 계속되다, 이어지다 | 자 | 雨が三日も続いています。 | 비가 사흘째 계속 내리고 있습니다. |
| 続ける | 계속하다 | 타 | 勉強を続けています。 | 공부를 계속하고 있습니다. |
| 勤める | 근무하다, 종사하다 | 자 | 父は銀行に勤めています。 | 아버지는 은행에 다니십니다. |
| 積もる | 쌓이다, 쌓다 | 자 | 雪がたくさん積もりました。 | 눈이 많이 쌓였습니다. |
| 積む | 쌓다, 싣다 | 타 | 車に荷物を積みました。 | 차에 짐을 쌓았습니다. |
| 釣る | 낚다 | 타 | 川で魚を釣りました。 | 강에서 물고기를 낚았습니다. |
| 連れる | 데리고 가다/오다 | 타 | 子どもを動物園に連れて行きました。 | 아이를 동물원에 데려갔습니다. |
| 手伝う | 돕다, 거들다 | 타 | 母の料理を手伝いました。 | 어머니의 요리를 도왔습니다. |
| 出掛ける | 외출하다, 나가다 | 자 | 友だちと買い物に出掛けました。 | 친구와 쇼핑하러 나갔습니다. |
| 出来る | 생기다 | 자 | 公園の近くに新しい店ができました。 | 공원 근처에 새 가게가 생겼습니다. |
| 出来る | 할 수 있다, 가능하다 | 자 | 日本語が少しできます。 | 일본어를 조금 할 수 있습니다. |
| 出来る | 잘한다 | 자 | 山田は数学ができます。 | 야마다는 수학을 잘합니다. |
| 出来る | 완성되다 | 자 | 夕ご飯できたよ。 | 저녁밥 다 됐어. |
| 閉じる | 닫다, 끝내다 | 타 | ノートを閉じてください。 | 노트를 닫아주세요. |
| 届く | 닿다, 도착하다 | 자 | 手紙が無事に届きました。 | 편지가 무사히 도착했습니다. |
| 届ける | 보내다, 신고하다 | 타 | 荷物を会社に届けました。 | 짐을 회사에 보냈습니다. |
| 止まる | 멈추다, 서다 | 자 | 車が急に止まりました。 | 차가 갑자기 멈췄습니다. |
| 止める | 멈추다, 세우다 | 타 | 車を止めてください。 | 차를 세워주세요. |
| 止める | 그만두다, 끊다, 중지하다 | 타 | たばこを止めました。 | 담배를 끊었습니다. |
| 止む | 멈추다, 그치다 | 자 | 雨が止みました。 | 비가 그쳤습니다. |
| 泊まる | 숙박하다, 묵다 | 자 | 友だちの家に泊まりました。 | 친구 집에서 묵었습니다. |
| 泊める | 재우다, 숙박시키다 | 타 | 友だちを家に泊めました。 | 친구를 집에 재웠습니다. |
| 取り替える | 바꾸다, 교환하다 | 타 | 古い電池を新しいのに取り替えました。 | 오래된 건전지를 새 것으로 교체했습니다. |
| 取る | 잡다, 들다, 취하다 | 타 | 手に取って見ます。 | 손에 들고 봅니다. |
| 直る | 고쳐지다, 바로잡히다 | 자 | パソコンが直りました。 | 컴퓨터가 고쳐졌습니다. |
| 直す | 고치다, 수정하다 | 타 | 壊れた時計を直しました。 | 고장난 시계를 고쳤습니다. |
| 治す | 치료하다 | 타 | 風邪を治しました。 | 감기를 치료했습니다. |
| 治る | 낫다, 치료되다 | 자 | 病気が治りました。 | 병이 나았습니다. |
| 流れる | 흐르다 | 자 | 川が静かに流れています。 | 강이 조용히 흐르고 있습니다. |
| 流す | 흐리다, 흐르게 하다 | 타 | 血を流した。 | 피를 흘렸다. |
| 泣く | 울다 | 자 | 子どもが大きな声で泣いています。 | 아이가 큰 소리로 울고 있습니다. |
| 鳴く | (동물이) 울다 | 자 | 鳥が朝早く鳴きました。 | 새가 아침 일찍 울었습니다. |
| 鳴る | 울리다, 소리가 나다 | 자 | 目覚まし時計が鳴りました。 | 알람시계가 울렸습니다. |
| 無くなる | 없어지다 | 자 | お金が無くなりました。 | 돈이 없어졌습니다. |
| 無くす | 잃다, 없애다 | 타 | 財布を無くしました。 | 지갑을 잃어버렸습니다. |
| 亡くなる | 죽다, 사라지다 | 자 | 祖父が去年亡くなりました。 | 할아버지가 작년에 돌아가셨습니다. |
| 亡くす | 여의다, 잃다 | 타 | 大切な人を亡くしました。 | 소중한 사람을 잃었습니다. |
| 投げる | 던지다, 내던지다 | 타 | ボールを投げました。 | 공을 던졌습니다. |
| 並ぶ | 줄 서다, 늘어서다 | 자 | 学生が並んでいます。 | 학생들이 줄을 서 있습니다. |
| 並べる | 늘어놓다, 나란히 하다 | 타 | 本を棚にきれいに並べました。 | 책을 선반에 가지런히 놓았습니다. |
| なる | 되다, 변하다 | 자 | 医者になりたいです。 | 의사가 되고 싶습니다. |
| 慣れる | 익숙해지다 | 자 | 日本の生活に慣れました。 | 일본 생활에 익숙해졌습니다. |
| 似合う | 잘 맞다, 어울리다 | 자 | この服はあなたによく似合います。 | 이 옷은 당신에게 잘 어울립니다. |
| 逃げる | 도망치다, 피하다 | 자 | 犯人が警察から逃げました。 | 범인이 경찰에게서 도망쳤습니다. |
| 似る | 닮다, 비슷하다 | 자 | 母に顔が似ています。 | 얼굴이 어머니를 닮았습니다. |
| 脱ぐ | 벗다 | 타 | 靴を脱いでください。 | 신발을 벗어주세요. |
| 盗む | 훔치다, 도둑질하다 | 타 | 財布を盗まれました。 | 지갑을 도둑맞았습니다. |
| 塗る | 바르다, 칠하다 | 타 | 壁にペンキを塗りました。 | 벽에 페인트를 칠했습니다. |
| 濡れる | 젖다 | 자 | 雨に濡れました。 | 비에 젖었습니다. |
| 濡らす | 적시다 | 타 | タオルを水に濡らした。 | 수건을 물에 적시다. |
| 願う | 바라다, 원하다 | 타 | 幸せを願っています。 | 행복을 빕니다. |
| 寝坊する | 늦잠 자다 | 자 | 今朝寝坊しました。 | 오늘 아침에 늦잠을 잤습니다. |
| 眠る | 잠들다 | 자 | 子どもがぐっすり眠っています。 | 아이가 깊이 잠들어 있습니다. |
| 寝る | 자다 | 자 | 毎晩11時に寝ます。 | 매일 밤 11시에 잡니다. |
| 残る | 남다 | 자 | ご飯が少し残っています。 | 밥이 조금 남아 있습니다. |
| 残す | 남기다 | 타 | 思い出を写真に残します。 | 추억을 사진에 남깁니다. |
| 乗り換える | 갈아타다, 바꾸다 | 타 | バスから電車に乗り換えます。 | 버스에서 전철로 갈아탑니다. |
| 履く | (신발, 바지 등을) 신다, 입다 | 타 | 靴を履いてください。 | 신발을 신어주세요. |
| 運ぶ | 옮기다, 나르다 | 타 | 荷物を運びましょう。 | 짐을 옮깁시다. |
| 走る | 달리다 | 자 | 公園を走ります。 | 공원을 달립니다. |
| 始まる | 시작되다 | 자 | 授業が始まりました。 | 수업이 시작되었습니다. |
| 始める | 시작하다 | 타 | 新しい仕事を始めました。 | 새로운 일을 시작했습니다. |
| 働く | 일하다 | 자 | 父は銀行で働いています。 | 아버지는 은행에서 일하고 있습니다. |
| 発音する | 발음하다 | 타 | この単語を正しく発音してください。 | 이 단어를 정확하게 발음해주세요. |
| 払う | 지불하다, 털다 | 타 | レジでお金を払いました。 | 계산대에서 돈을 냈습니다. |
| 張る | 뻗다, 뻗치ㅏ | 자/타 | 根が張りました。 | 뿌리가 뻗어나갔습니다. |
| 張る | 물을 채우다, 받다 | 타 | 水槽に水を張りました。 | 수조에 물을 채웠습니다. |
| 晴れる | 개다, 맑아지다 | 자 | 明日はきっと晴れるでしょう。 | 내일은 분명히 맑을 거예요. |
| 反対する | 반대하다 | 자 | その意見に反対します。 | 그 의견에 반대합니다. |
| 光る | 빛나다 | 자 | 星がきれいに光っています。 | 별이 아름답게 빛나고 있습니다. |
| 引く | 당기다, 끌다 | 타 | ドアを引いてください。 | 문을 당겨주세요. |
| 弾く | (악기를) 켜다, 타다 | 타 | ピアノを弾きます。 | 피아노를 칩니다. |
| 引っ越す | 이사하다 | 자 | 来月、大阪に引っ越します。 | 다음 달에 오사카로 이사합니다. |
| 拾う | 줍다 | 타 | 道でお金を拾いました。 | 길에서 돈을 주웠습니다. |
| びっくりする | 깜짝 놀라다 | 자 | 大きな音にびっくりしました。 | 큰 소리에 깜짝 놀랐습니다. |
| 増える | 늘다, 증가하다 | 자 | 外国人観光客が増えました。 | 외국인 관광객이 늘었습니다. |
| 増やす | 늘리다 | 타 | 体重を増やしたい。 | 체중을 늘리고 싶다. |
| 吹く | 불다 | 자/타 | 風が強く吹いています。 | 바람이 세게 불고 있습니다. |
| 復習する | 복습하다 | 타 | 毎日授業を復習します。 | 매일 수업을 복습합니다. |
| 太る | 살찌다 | 자 | 最近少し太りました。 | 최근에 조금 살이 쪘어요. |
| 踏む | 밟다 | 타 | 足を踏まないでください。 | 발을 밟지 마세요. |
| ぶつかる | 부딪치다, 충돌하다 | 자 | 車が電柱にぶつかりました。 | 차가 전봇대에 부딪쳤습니다. |
| ぶつける | 부딪다 | 타 | 車を壁にぶつけてしまいました。 | 차를 벽에 박아 버렸습니다. |
| 返事する | 대답하다, 응답하다 | 자 | 名前を呼ばれたので返事しました。 | 이름이 불려서 대답했습니다. |
| 放送する | 방송하다 | 타 | テレビで試合を放送しています。 | TV에서 경기를 방송하고 있습니다. |
| 褒める | 칭찬하다 | 타 | 先生に褒められました。 | 선생님께 칭찬받았습니다. |
| 負ける | 지다, 패하다 | 자 | 試合で負けました。 | 경기에서 졌습니다. |
| 間違える | 잘못하다, 틀리다 | 타 | 名前を間違えました。 | 이름을 잘못 썼습니다. |
| 間に合う | 시간에 대다 | 자 | 電車に間に合いました。 | 전철 시간에 맞춰 탔습니다. |
| 守る | 지키다, 보호하다 | 타 | 約束を守ってください。 | 약속을 지켜주세요. |
| 回る | 돌다, 회전하다 | 자 | 地球は太陽のまわりを回っています。 | 지구는 태양 주위를 돌고 있습니다. |
| 回す | 돌리다, 회전시키다 | 타 | ハンドルを回しました。 | 핸들을 돌렸습니다. |
| 見る | 보다 | 타 | テレビを見ます。 | 텔레비전을 봅니다. |
| 見せる | 보여 주다 | 타 | パスポートを見せてください。 | 여권을 보여 주세요. |
| 見える | 보이다 | 자 | 富士山が見えます。 | 후지산이 보여요. |
| 見つかる | 발견되다 (한국어로 해석하면 타동사처럼 의역될때가 많습니다.) | 자 | なくした鍵が見つかりました。 | 잃어버린 열쇠를 찾았어요. |
| 見つける | 찾다, 발견하다 | 타 | 新しい仕事を見つけました。 | 새로운 일을 찾았습니다. |
| 迎える | 맞이하다, 마중하다 | 타 | 駅で友だちを迎えました。 | 역에서 친구를 마중했습니다. |
| 戻る | 돌아가다 | 자 | 家に戻ります。 | 집으로 돌아갑니다. |
| 戻す | 되돌리다 | 타 | 本を元の場所に戻しました。 | 책을 원래 자리로 돌려놓았습니다. |
| 焼く | 굽다, 태우다 | 타 | 魚を焼いています。 | 생선을 굽고 있습니다. |
| 焼ける | 타다, 구워지다, 피부가 검게 그을다 | 자 | 夏になるとすぐ日に焼けます。 | 여름이 되면 금방 햇볕에 그을립니다. |
| 約束する | 약속하다 | 자/타 | 明日会う約束をしました。 | 내일 만나기로 약속했습니다. |
| 痩せる | 살이 빠지다, 여위다 | 자 | 最近少し痩せました。 | 요즘 조금 살이 빠졌어요. |
| やる | 하다, (아래사람·동물에게) 주다 | 타 | 私がやります。 | 제가 하겠습니다. |
| 輸出する | 수출하다 | 타 | 日本は車を輸出しています。 | 일본은 자동차를 수출하고 있습니다. |
| 輸入する | 수입하다 | 타 | 日本は石油を輸入しています。 | 일본은 석유를 수입하고 있습니다. |
| 揺れる | 흔들리다 | 자 | 地震で家が揺れました。 | 지진으로 집이 흔들렸습니다. |
| 用意する | 준비하다, 대비하다 | 타 | 明日の会議の資料を用意しました。 | 내일 회의 자료를 준비했습니다. |
| 汚れる | 더러워지다 | 자 | 服が汚れました。 | 옷이 더러워졌습니다. |
| 汚す | 더럽히다 | 타 | 服を汚しました。 | 옷을 더럽혔습니다. |
| 予習する | 예습하다 | 타 | 授業の前に予習しておきます。 | 수업 전에 예습해 둡니다. |
| 予約する | 예약하다 | 타 | ホテルを予約しました。 | 호텔을 예약했습니다. |
| 寄る | 들르다, 접근하다 | 자 | 帰りにコンビニに寄りました。 | 돌아오는 길에 편의점에 들렀습니다. |
| 喜ぶ | 기뻐하다, 즐거워하다 | 자 | 母がとても喜びました。 | 어머니가 매우 기뻐하셨습니다. |
| 旅行する | 여행하다 | 자 | 夏に日本へ旅行しました。 | 여름에 일본으로 여행했습니다. |
| 利用する | 이용하다 | 타 | バスを利用します。 | 버스를 이용합니다. |
| 練習する | 연습하다 | 타 | ピアノを練習します。 | 피아노를 연습합니다. |
| 連絡する | 연락하다 | 타 | 先生に連絡しました。 | 선생님께 연락했습니다. |
| 沸く | 끓다 | 자 | お湯が沸きました。 | 물이 끓었습니다. |
| 沸かす | 끓이다, 데우다 | 타 | お湯を沸かします。 | 물을 끓입니다. |
| 別れる | 헤어지다, 이별하다 | 자 | 友だちと別れました。 | 친구와 헤어졌습니다. |
| 忘れる | 잊다 | 타 | 宿題を忘れました。 | 숙제를 잊어버렸습니다. |
| 渡る | 건너가다 | 자 | 橋を渡ります。 | 다리를 건넙니다. |
| 渡す | 건네주다 | 타 | 書類を先生に渡しました。 | 서류를 선생님께 건넸습니다. |
| 笑う | 웃다 | 자 | 子どもが楽しそうに笑っています。 | 아이가 즐겁게 웃고 있습니다. |
| 割れる | 갈라지다, 깨지다 | 자 | ガラスが割れました。 | 유리가 깨졌습니다. |
| 割る | 나누다, 깨다 | 타 | コップを割ってしまいました。 | 컵을 깨뜨리고 말았어요. |
| アルバイトする | 아르바이트하다 | 자 | 学生がコンビニでアルバイトしています。 | 학생이 편의점에서 아르바이트하고 있습니다. |
| セットする | 세팅하다, 설정하다 | 타 | 目覚まし時計をセットしました。 | 알람시계를 맞췄습니다. |
| タイプする | 타이핑하다 | 타 | パソコンでメールをタイプします。 | 컴퓨터로 메일을 타이핑합니다. |
| チェックする | 확인하다, 점검하다 | 타 | 答えをチェックしてください。 | 정답을 확인해 주세요. |
| プリントする | 출력하다, 인쇄하다 | 타 | レポートをプリントしました。 | 리포트를 출력했습니다. |
| プレゼントする | 선물하다 | 타 | 友だちに花をプレゼントしました。 | 친구에게 꽃을 선물했습니다. |