~なくて

JLPT N3 문법

의미

~하지 않아서 

접속

동사 부정형(ない)

설명

원인, 이유를 나타내는 표현입니다. ないで와 혼동하지 않도록 주의해주세요.

 *참고*

なくて ~하지 않아서 (원인, 이유)

ないで ~하지 않고 (상황 연결)

예문

一週間(いっしゅうかん)彼女(かのじょ)()なくてさみしいです。

1주일이나 여자친구를 만날 수 없어서 슬픕니다

(かれ)から連絡(れんらく)なくてさみしかったです。

그에게 연락이 없어서 쓸쓸했습니다.

(かね)なくて(なに)()えませんでした。

돈이 없어서 아무것도 못 샀습니다.

友達(ともだち)誕生日(たんじょうび)プレゼントをもらえなくて(かな)しかったです。

친구에게 생일 선물을 받지 못해서 슬펐습니다

試験(しけん)合格(ごうかく)できなくてとても(くや)しかったです。

 

시험에 합격할 수 없어서 매우 분했습니다

(むすめ)がなかなか(いえ)(かえ)ってこなくて心配(しんぱい)です。

딸이 좀처럼 집에 돌아오지 않아서 걱정입니다

(みち)がわからなくて携帯電話(けいたいでんわ)調(しら)べました。

길을 모르겠어서 휴대폰으로 알아봤습니다

ホテルから(うみ)()なくて残念(ざんねん)でした。

호텔에서 바다가 보이지 않아서 안타까웠습니다

(からだ)がまだ大丈夫(だいじょうぶ)じゃなくてまだ(いえ)(なか)(やす)んでいます。

몸이 아직 괜찮지 않기 때문에 아직 집에서 쉬고 있습니다

なくした財布(さいふ)()つからなくて警察(けいさつ)(とど)けました。

잃어버린 지갑이 찾아지지 않아서 경찰에 신고했습니다

昨日(きのう)体調(たいちょう)()なくて学校(がっこう)(やす)みました。

어제는 몸상태가 좋지 않아서 학교를 쉬었습니다

(あさ)ごはんを()なくて、お腹がすいてしまいました。

아침밥을 먹지 않아서 배가 고파져 버렸습니다

今日(きょう)はスタッフが(おお)なくて、この作業(さぎょう)私一人(わたしひとり)でやりました。

오늘은 스텝이 많지 않아서 이 작업은 나 혼자서 했습니다

試験用紙(しけんようし)名前(なまえ)()なくて先生(せんせい)(しか)られました。

시험용지에 이름을 적지 않아서 선생님에게 혼났습니다

(うた)上手(じょうず)じゃなくて人前(ひとまえ)(うた)うことができません。

노래를 잘 못해서 사람들 앞에서 노래를 못 합니다.

같이 보면 좋은 문법

영상설명