～かねない

JLPT N3 문법

PDF File

의미

~할 수도 있다, ~할 지도 모른다

접속

동사ます형

설명

부정적인 결과가 일어날 수도 있다는 가능성을 나타내는 표현 

예문

彼女(かのじょ)は口(くち)が軽(かる)いから、すぐに秘密(ひみつ)をだれかに言(い)いかねない。

그녀는 입이 가벼우니까 바로 비밀을 누군가에게 말 할지도 모른다.

남 여

眠(ねむ)い時(とき)に運転(うんてん)すると、事故(じこ)を起(お)こしかねないから、ちょっとそこで休(やす)んでから行(い)こう。

졸릴 때 운전하면 사고가 날지도 모르니까 잠깐 저기서 쉬고나서 가자.

남 여

部屋(へや)の中(なか)でうるさくすると、近所(きんじょ)の人(ひと)から文句(もんく)を言(い)われかねないから気(き)をつけないといけないよ。

방 안이 너무 시끄러우면 이웃에게 욕 먹을지도 모르니까 조심하지 않으면 안된다.

남 여

それは誤解(ごかい)を招(まね)きかねない行動(こうどう)だ。

그것은 오해를 불러일으킬지도 모르는 행동이다.

남 여

今(いま)、解決(かいけつ)しないと後(あと)から面倒(めんどう)なことになりかねない。

지금 해결하지 않으면 나중에 귀찮은 일이 될지도 모른다.

남 여

赤(あか)ちゃんは少(すこ)しでも目(め)を離(はな)すと、危(あぶ)ないことをやりかねない。

아기는 조금이라도 눈을 떼면 위험한 일을 저지를 수도 있다.

남 여

クレジットカードを使(つか)いすぎると、借金(しゃっきん)まみれになりかねない。

신용카드를 너무 사용하면 빚더미에 오를 수 있다.

남 여

SNSは便利(べんり)ですが、気(き)を付(つ)けないと悪(わる)い人(ひと)に悪用(あくよう)されかねない。

SNS는 편리하지만 조심하지 않으면 나쁜 사람들에게 악용될 수도 있다.

남 여

このままいくと、あの二人(ふたり)は大(おお)げんかに発展(はってん)しかねないですから、止(と)めに入(はい)りましょう。

이대로 가다간 저 두 사람은 큰 싸움을 벌일지도 모르니 중재합시다.

남 여

あの選手(せんしゅ)なら1億円(おくえん)の寄付(きふ)もしかねない。

저 선수라면 1억엔의 기부도 할 수 있다.

남 여

そんな生活(せいかつ)を続(つづ)けていると、病気(びょうき)になりかねませんよ。

그런 생활을 계속 하다간 병에 걸릴지도 몰라요.

남 여

彼(かれ)は試験(しけん)で良い点数(てんすう)を取(と)るためだったら、カンニングをしかねない。

그는 시험에서 좋은 점수를 얻기 위해서라면 컨닝을 할 지도 모른다.

남 여

そんなに遅刻(ちこく)ばかりしていると、会社(かいしゃ)を首(くび)になりかねないよ。

그렇게 지각만 하면 회사 짤릴 수도 있어요.

남 여

歩(ある)きながら携帯(けいたい)ばかりしていると、事故(じこ)に遭(あ)いかねない。

걸으면서 휴대폰만 하면 사고가 날 수도 있다.

남 여

飲酒運転(いんしゅうんてん)は大(おお)きな事故(じこ)につながりかねないので、絶対(ぜったい)にしてはいけません。

음주운전은 큰 사고로 연결될 수도 있기 때문에 절대로 하면 안됩니다.

남 여

같이 보면 좋은 문법

かねる

영상설명