～に向けて - 매일일본어

JLPT N1 문법

~을 목표로, ~을 향해

명사

向ける(향하다)가 문법화된 표현.

① 방향

② 목표

③ 목적지

父(ちち)は東京(とうきょう)に向(む)けて出発(しゅっぱつ)しました。

아빠는 도쿄를 향해 출발했다.

남 여

お弁当(べんとう)は絶対上(ぜったいうえ)に向(む)けて置(お)かないとだめよ。

도시락은 절대 위를 향해 놓지 않으면 안 돼.

남 여

人気歌手(にんきかしゅ)は全世界(ぜんせかい)に向(む)けて平和(へいわ)に関(かん)する曲(きょく)を発表(はっぴょう)しました。

인기 가수는 전 세계를 향해 평화와 관련된 노래를 발표했습니다.

남 여

次世代(じせだい)に向(む)けて首都高(しゅとこう)が行(おこな)っている新(あら)たな取(と)り組(く)みを知(し)っていますか。

다음 세대를 향해 수도고속도로가 행하고 있는 새로운 대처를 알고 있습니까?

남 여

目標達成(もくひょうたっせい)に向(む)けて社員一丸(しゃいんいちがん)となって頑張(がんば)ろう。

목표 달성을 향해 사원이 일환이 되어 힘내자.

남 여

私(わたし)たちは次(つぎ)の展示会(てんじかい)に向(む)けて、素晴(すば)らしい作品(さくひん)をおけるように交渉(こうしょう)を始(はじ)めました。

우리들은 다음 전시회를 향해 훌륭한 작품을 놓을 수 있도록 교섭을 시작했습니다.

남 여

そこの塾(じゅく)にいた学生(がくせい)たちは、お正月(しょうがつ)も大学入試合格(だいがくにゅうしごうかく)に向(む)けて必死(ひっし)になって頑張(がんば)っていました。

그 학원에 있던 학생들은 설날도 대학 입시 합격을 향해 필사적으로 노력하고 있었습니다.

남 여