~に次いで・~に次ぐ

JLPT N2 문법

의미

~に次いで  ~에 뒤이어, ~다음으로

~に次ぐ+명사  ~에 뒤를 잇는, ~에 버금가는

접속

명사

설명

()는 뒤를 잇다, 다음가다, 버금가다 라는 의미가 있는 동사.

예문

【~に次いで】

最近(さいきん)日本語(にほんご)勉強(べんきょう)する(ひと)英語(えいご)()いで(おお)くなりました。

요즘 일본어를 공부하는 사람이 영어 다음으로 많아졌습니다

今回(こんかい)、この地域(ちいき)地震(じしん)()いで津波(つなみ)()きて(おお)くの死傷者(ししょうしゃ)()した。

이번에 이 지역은 지진에 이어 해일이 발생해 많은 사상자가 나왔다

自動車(じどうしゃ)電化製品(でんかせいひん)()いで精密機械(せいみつきかい)日本(にほん)(おも)輸出品(ゆしゅつひん)だ。

자동차나 전차제품에 이어 정밀기계가 일본의 주된 수출품이다

オリンピックは開会式(かいかいしき)()いで競技(きょうぎ)(はじ)まりました。

올림픽은 개회식에 이어 경기가 시작되었습니다

カナダはロシア()いで国土面積(こくどめんせき)(おお)きい(くに)です。

캐나다는 러시아에 이어 국토면적이 큰 나라입니다

うちの学校(がっこう)昨年(さくねん)()いで連続優勝(れんぞくゆうしょう)()たした。

우리 학교는 작년에 이어 연속우승을 달성했다.

【~に次ぐ+명사】

大阪(おおさか)東京(とうきょう)()大都市(だいとし)です。

오사카는 도쿄에 이은 대도시입니다

中国(ちゅうごく)(いま)や、アメリカ()経済大国(けいざいたいこく)である。

중국은 이제는 미국에 이은 경제대국이다

連勝(れんしょう)()連勝(れんしょう)で、あのチームは現在絶好調(げんざいぜっこうちょう)です。

연승에 이은 연승으로 저 팀은 현재 최상의 컨디션입니다

あの(くに)不幸(ふこう)()不幸(ふこう)見舞(みま)われた。

저 나라는 불행에 이은 불행이 덮쳤다

副知事(ふくちじ)とは知事(ちじ)()地位(ちい)のことです。

부지사는 지사에 버금가는 지위입니다

같이 보면 좋은 문법