～なさい

일본어 기초문법

PDF File

의미

~하렴, ~하세요

접속

동사ます형

설명

명령 표현 중 하나로, 부모가 자식에게, 교사가 학생에게와 같이 서열관계에 있는 윗사람이 아랫사람에게 사용하는 표현. 

예문

【1그룹 동사】

頭(あたま)が痛(いた)いなら、この薬(くすり)を飲(の)みなさい。

머리가 아프다면 이 약을 먹으세요.

남 여

こら、静(しず)かにして先生(せんせい)の話(はなし)を聞(き)きなさい。

이 녀석, 조용히 하고 선생님 말을 들으세요.

남 여

それはあなたが悪(わる)いよ。謝(あやま)りなさい。

 

그건 네가 나빠. 사과해.

남 여

どこ行(い)くの？ちょっと待(ま)ちなさい。

 

어디 가니? 잠깐 기다리렴.

남 여

ごはんの前(まえ)にはしっかり手(て)を洗(あら)いなさい。

밥 먹기 전에 제대로 손 닦아.

남 여

【2그룹 동사】

毎日(まいにち)、インスタント食品(しょくひん)ばかり食(た)べていないで栄養(えいよう)のあるものを食(た)べなさい。

매일 인스턴트 식품만 먹지 말고 영양가 있는 걸 먹어.

남 여

急(いそ)いで食(た)べないで、よく噛(か)んで食(た)べなさい。

서둘러서 먹지 말고 잘 씹어서 먹어.

남 여

はやくお風呂(ふろ)に入(はい)って寝(ね)なさい。

빨리 목욕하고 자.

남 여

【3그룹 동사】

ゲームをやめてそろそろ勉強(べんきょう)しなさい。

게임을 그만하고 슬슬 공부해!

남 여

約束(やくそく)の時間(じかん)には遅(おく)れないようにしなさい。

약속시간에는 늦지 않도록 하세요.

남 여

寝(ね)る前(まえ)にはしっかり歯磨(はみが)きしなさい。

자기 전에는 제대로 양치하세요.

남 여

テストができた人(ひと)からこちらに提出(ていしゅつ)しなさい。

시험이 끝난 사람부터 이쪽에 제출하세요.

남 여

같이 보면 좋은 문법

て형 ~해 (가벼운 명령) 강한 명령형

영상설명