～つもりだ

JLPT N3 문법

PDF File

의미

~할 생각이다, ~할 계획이다, ~할 예정이다

접속

동사 기본형, 동사 부정형(ない형) 등

설명

윗 사람에게 쓰지 않으며, 공식적인 장소에서 쓰지 않는다.

예문

今年(ことし)の夏休(なつやす)みに韓国(かんこく)へ帰(かえ)るつもりです。

올해 여름방학에 한국에 갈 생각입니다. 

남 여

私(わたし)は忙(いそが)しいから、明日(あした)は飲(の)み会(かい)に参加(さんか)しないつもり。

나는 바쁘니까 내일은 술모임에 참가하지 않을 생각이다. 

남 여

私(わたし)は30歳(さい)までに結婚(けっこん)するつもりです。

나는 30살까지 결혼할 생각이다. 

남 여

キムさん、明日(あした)は何(なに)をするつもりですか。

김씨, 내일은 뭘 할 생각이에요? 

남 여

私(わたし)は大人(おとな)になっても、たばこは吸(す)わないつもりだ。

나는 어른이 되어도 담배를 피지 않을 생각이다. 

남 여

日本(にほん)の大学(だいがく)に留学(りゅうがく)したいので、これからも日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を続(つづ)けるつもりです。

일본 대학으로 유학하고 싶어서 앞으로도 일본어 공부를 계속 할 생각입니다. 

남 여

明日(あした)、先生(せんせい)にレポートを提出(ていしゅつ)するつもりです。

내일 선생님께 리포트를 제출할 예정 입니다. 

남 여

来月(らいげつ)は自動車学校(じどうしゃがっこう)に通(かよ)うので、アルバイトをしないつもりだ。

다음 달은 자동차 학원에 다닐 거라서 아르바이트를 하지 않을 생각이다. 

남 여

今日(きょう)は早(はや)く起(お)きるつもりだったのですが、寝(ね)てしまいました。

오늘은 빨리 일어 나려고 했었는데 자버렸습니다. 

남 여

私(わたし)はそろそろこの会社(かいしゃ)を辞(や)めるつもりです。

나는 슬슬 이 회사를 그만둘 작정이다. 

남 여

私(わたし)は将来(しょうらい)、日本(にほん)へ行(い)って働(はたら)くつもりだ。

나는 장래에 일본에 가서 일할 생각이다. 

남 여

今日(きょう)は何(なに)を買(か)うつもり？

오늘은 뭘 살 거임? 

남 여

ダイエットを始(はじ)めたから、今日(きょう)から夜食(やしょく)を食(た)べないつもりだ。

다이어트를 시작했으니 오늘부터 야식을 안 먹을 생각이다. 

남 여

今日(きょう)は一日、ゆっくり本(ほん)をよむつもりです。

오늘은 하루 종일 느긋하게 책을 읽을 예정입니다. 

남 여

今週末(こんしゅうまつ)はどこにも行(い)かないつもりだ。

이번 주말은 아무데도 안 갈 생각입니다. 

남 여

같이 보면 좋은 문법

～(た)つもりで ～(よ)うと思う

영상설명