～わけがない

JLPT N3 문법

PDF File

의미

~일리가 없다

접속

동사 보통형, 형용사 보통형, な형용사 だ+な, 명사+な 등

설명

‘절대 ~그럴 리 없다’ 가능성을 부정하는 표현입니다.

예문

あんな高(たか)い車(くるま)、買(か)えるわけがない。

그런 비싼 차 살 수 있을 리 없다.

남 여

そんなこと、私(わたし)にできるわけがない。

그런 거 나한테 가능 할 리 없어.

남 여

あと5分(ふん)しかない。走(はし)って行(い)っても学校(がっこう)に間(ま)に合(あ)うわけがない。

이제 5분밖에 없어. 달려가도 학교에 지각 안 할리 없어.

남 여

あのお店(みせ)が休(やす)みなわけがないよ。あの店(みせ)は24時間営業(じかんえいぎょう)なんだから。

저 가게가 휴일일리 없어. 저 가게는 24시간 영업이니까.

남 여

今日一日(きょういちにち)だけで夏休(なつやす)みの宿題(しゅくだい)が終(お)わるわけがないよ。

오늘 하루만으로 여름방학 숙제가 끝날 리 없어.

남 여

このパソコン、買(か)ったばかりだから壊(こわ)れるわけがない。

이 컴퓨터 산지 얼마 안됐으니까 고장 날 리 없어.

남 여

あんなにかっこいい人(ひと)がもてないわけがないよ。彼女(かのじょ)がいると思(おも)うよ。

그렇게 잘생긴 사람이 인기가 없을 리 없어. 여자친구가 있을 거라고 생각해.

남 여

彼(かれ)は仕事(しごと)をしていないからお金(かね)があるわけがない。

그는 일을 안하고 있으니까 돈이 있을 리 없다.

남 여

彼女(かのじょ)がこんな小(ちい)さなことで怒(おこ)るわけがない。

그녀가 이런 작은 일로 화낼 리 없다.

남 여

あの話題(わだい)の映画(えいが)、もう見(み)た？見(み)ないわけがないだろう。とてもおもしろかったよ。

저 화제의 영화 이미 봤어? 안 봤을 리가! 엄청 재미있었어.

남 여

私(わたし)も犬(いぬ)を飼(か)いたいけど、お母さんが許(ゆる)してくれるわけがないよ。

나는 개를 키우고 싶은데 엄마가 허락해 줄 리가 없어.

남 여

先生(せんせい)、私(わたし)がそんなに速(はや)く走(はし)れるわけがありません。

선생님 제가 그렇게 빨리 달릴 리 없잖아요.

남 여

今(いま)のままで、大学(だいがく)に合格(ごうかく)できるわけがない。もっと勉強(べんきょう)しろ。

지금처럼 해서 대학에 합격할 리가 없다. 더욱 공부해.

남 여

日本語(にほんご)でプレゼンテーションなんてできるわけがないですよ。まだ日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)し始(はじ)めて一(いっ)ヶ(か)月(げつ)ですよ。

일본어로 프레젠테이션이 가능할 리 없습니다. 아직 일본어를 공부하기 시작한지 1개월입니다.

남 여

같이 보면 좋은 문법

～わけだ ～わけではない ～わけにはいかない

영상설명