～ところだ

JLPT N3 문법

PDF File

의미

～ところだ　막 ~하려는 참이다

～ているところだ ~하고 있는 중이다

～たところだ 막 ~했다

설명

～ところだ 앞에 오는 동사의 시제를 파악하면 이해하기 쉽습니다. 동사 원형은 ‘미래’를, ている는 ‘현재 진행’을, た형은 ‘과거’를 나타냅니다. 

예문

【동사원형 + ところだ】

もう電車(でんしゃ)に乗(の)った？

ううん、今いまから乗のるところだよ。

벌써 전차 탔어?  아니 이제 타려는 참이야.

남 여

今(いま)から会社(かいしゃ)へ向かうところです。

이제부터 회사에 가려는 참입니다.

남 여

今何(いまなに)しているの？今(いま)、お風呂(ふろ)に入(はい)るところだよ。

지금 뭐하고 있어? 지금 목욕하려는 참이야.

남 여

今(いま)から飛行機(ひこうき)に乗(の)るところなので、到着(とうちゃく)したら連絡(れんらく)しますね。

이제 비행기를 탈 참이니 도착하면 연락하겠습니다.

남 여

 何(なに)をしているの？

 ごはんを食たべに行いくところですよ。 じゃあ、一緒いっしょに行いく？

뭐 하고 있어?  밥을 먹으러 가려는 중이었어요.  그럼 같이 갈까?

남 여

【～ているところだ】

申(もう)し訳(わけ)ないけれど、今(いま)、ごはんを食(た)べているところだからあとで電話(でんわ)をかけ直(なお)すね。

미안한데, 지금 밥 먹고 있는 중이니까 나중에 전화 다시 걸게.

남 여

私(わたし)は今(いま)、ボランティアをしてくれる人(ひと)を探(さが)しているところです。

나는 지금 봉사활동을 해줄 사람을 찾고 있는 중입니다.

남 여

お母さん、ごはんまだ？今(いま)、作(つく)っているところですよ。

엄마, 밥 아직이야? 지금 만들고 있는 중이에요.

남 여

 資料(しりょう)はまだかい？ 申(もう)し訳(わけ)ありません。今(いま)、作成(さくせい)しているところです。

자료는 아직이야? 죄송합니다 지금 작성하고 있는 중입니다.

남 여

【～たところだ】

今(いま)、ちょうどクッキーが焼(や)けたところだからちょっと食(た)べてみますか。

지금 막 쿠키가 구워진 참이니 좀 먹어보실래요?

남 여

私(わたし)も今(いま)、ちょうど電話(でんわ)をしようとしていたところです。

나도 지금 막 전화하려고 했던 중이었습니다.

남 여

今(いま)、ちょうど家(いえ)に着(つ)いたところです。

지금 막 집에 도착했습니다.

남 여

ごめんね、待(ま)った？

 ううん、私わたしも今来いまきたところ。

미안, 기다렸어?  아니 나도 지금 막 온 참.

남 여

 早(はや)く片(かた)づけなさい。

 今いま、片かたづけようとしたところなのに。

빨리 정리해.  지금 정리하려고 했는데!

남 여

あの雑誌(ざっし)、もう読(よ)んだ？

 今いま、ちょうど読よんでいたところだよ。

저 잡지 읽었어?  지금 막 읽고 있던 참이야.

남 여

같이 보면 좋은 문법

～(た)とことで ~한들, ~해봤자 ～(た)ところ、~더니

영상설명