ている 형태로 사용하는 동사들

일본어 기초문법

설명

~に住む、結婚する、持つ、似る、知る 등 몇몇 동사는 ている형태로 써야 합니다

한국어 해석과 다르기 때문에 따로 외워 두셔야 합니다.

접속

동사

예문

(わたし)はすでに結婚(けっこん)ています3年前(ねんまえ)にハワイで結婚式(けっこんしき)をあげました。

나는 이미 결혼을 했습니다. 3년 전에 하와이에서 결혼식을 올렸습니다.

田中(たなか)さんはまだ結婚(けっこん)ていません来年結婚(らいねんけっこん)します

다나카씨는 아직 결혼하지 않았습니다. 내년에 결혼합니다.

木村(きむら)さんは3年前(ねんまえ)から京都(きょうと)()でいます

기무라씨는 3년 전부터 교토에 살고 있습니다.

(いま)キムさんはどこに()でいますか

지금 김씨는 어디에 살고 있습니까?

(わたし)(いま)までずっとソウルに()でいます

저는 지금까지 쭉 서울에 살고 있습니다.

いつからここに()でいますか今年(ことし)1(がつ)からです

언제부터 여기서 살고 계십니까? 올해 1월부터입니다.

(わたし)(ちち)に似ていますが(おとうと)(ちち)全然似(ぜんぜんに)ていません

나는 아빠를 닮았지만, 남동생은 아빠를 전혀 닮지 않았습니다.

(わたし)(はは)(かお)はあまり()ていませんが性格(せいかく)()ています

나와 엄마는 얼굴이 그다지 닮지 않았지만 성격은 닮았습니다.

この()はあの()とよく()ています

이 그림은 저 그림과 꽤 비슷하다.

パクさんは日本語(にほんご)辞書(じしょ)()ていますか

박씨는 일본어 사전을 가지고 있습니까?

(いもうと)はかわいい(ふく)をたくさん()ています

여동생은 귀여운 옷을 많이 가지고 있습니다.

(わたし)(すこ)ししか(ほん)()ていません

나는 조금밖에 책을 갖고 있지 않습니다.

ここから学校(がっこう)までの()(かた)を知っています

여기서부터 학교까지 가는 법을 알고 있습니다.

カレーライスの(つく)(かた)()ていますか。はい()ています

카레라이스를 만드는 법을 알고 있습니까? , 알고 있습니다.

鈴木(すずき)さんの電話番号(でんわばんごう)()ていますか。いいえ()りません

스즈키씨의 전화번호를 알고 있습니까? 아뇨, 모릅니다.

같이 보면 좋은 문법

영상설명