~ために

JLPT N3 문법

의미

~하기 위해서 (목적)

~때문에 (이유)

접속

동사 기본형, 명사の, なんの, 형용사 +な, 형용사 기본형 등

*ため가 명사이므로 명사 접속을 해주세요.

*모든 문법의 접속 형태를 일일이 암기할 순 없습니다. 하지만, 명사 접속 형태를 외워두면 많은 부분들이 저절로 해결 됩니다. 귀찮더라도 꼭 숙지해 두세요.

설명

① ~하기 위해서 (목적),   ~때문에 (이유) 모두 많이 쓰이므로 둘 다 정확하게 외워 두세요.

예문

【명사のために】

目標(もくひょう)優勝(ゆうしょう)だ。そのために(わたし)毎日練習(まいにちれんしゅう)をするつもりだ。

목표는 우승이다. 그 때문에 나는 매일 연습을 할 생각이다.

(ちち)家族(かぞく)ために一生懸命働(いっしょうけんめいはたら)いている。

아빠는 가족을 위해서 열심히 일하고 있다.

昨日(きのう)からの大雨(おおあめ)ために新幹線(しんかんせん)のダイヤが大幅(おおはば)(みだ)れています。

어제부터 내린 큰 비 탓에 신칸센의 시각표가 지켜지지 않게 되었습니다.

明日(あした)試験(しけん)ために今日(きょう)(よる)まで一生懸命勉強(いっしょうけんめいべんきょう)することにしました。

내일의 시험을 위해서 오늘은 밤까지 열심히 공부하기로 했습니다.

健康(けんこう)ために一日(いちにち)1時間(じかん)(ある)くことにしました。

건강을 위해서 하루에 1시간은 걷기로 했습니다.

【보통체 + ために】

このカレーがもっとおいしくなるために、チョコレートを入れました。

이 카레가 더욱 맛있어 지기 위해서 초콜릿을 넣었습니다.

(わたし)(いそが)しかったために昨日(きのう)()(かい)には()けませんでした。

나는 바빴기 때문에 어제 회식에는 갈 수 없었습니다.

(かれ)(はなし)上手(じょうず)ためにいろんなイベントから依頼(いらい)がきているらしいです。

그는 말을 잘해서 여러 이벤트에서 의뢰가 오고 있다는 것 같습니다.

彼女(かのじょ)はきれいなために(おお)くの男性(だんせい)から声をかけられる。

그녀는 예뻐서 많은 남성들이 말을 건다.

(あめ)()ったために今日(きょう)試合(しあい)中止(ちゅうし)になりました。

비가 내렸기 때문에 오늘 시합은 중지되었습니다.

台風(たいふう)()ために農作物(のうさくもつ)(おお)きな被害(ひがい)()けました。

태풍이 왔기 때문에 농작물은 큰 피해를 받았습니다.

日本(にほん)留学(りゅうがく)するために日本語(にほんご)勉強(べんきょう)しています。

일본에 유학하기 위해서 일본어를 공부하고 있습니다.

(わたし)将来(しょうらい)アパートを()ために(かね)をためています。

나는 장래에 아파트를 사기 위해 돈을 모으고 있습니다.

今日(きょう)はレポートを()ために図書館(としょかん)()ています。

오늘은 레포트를 쓰기 위해서 도서관에 왔습니다.

(はは)の誕生日プレゼントを()ために百貨店(ひゃっかてん)()ました。

엄마의 생일 선물을 사기 위해서 백화점에 왔습니다.

같이 보면 좋은 문법