～に言わせれば
JLPT N1 문법PDF File의미~에게 말하라고 한다면, ~의 의견으로는접속명사설명~に言わせると 형식으로도 사용합니다.言う의 사역형에 가정법 ば、と가 붙은 형식.言う → 言わせる → 言わせれば、言わせると예문私(わたし)に言(い)わせれば、そんな簡単(かんたん)なこともできないようであればこの仕事(しごと)はやめたほうがいい。내 의견으로는 그런 간단한 것도 할 수 없다면 이 일은 그만두는 편이 좋다.남여彼(かれ)に言(い)わせれば私(わたし)の料理(りょうり)はまだまだらしい。그의 의견으로는 내 요리는 아직도 멀었다는 것 같다.남여お店(みせ)の人(ひと)に言(い)わせれば、この携帯電話(けいたいでんわ)は修理代(しゅうりだい)のほうが高(たか)くつくから新(あたら)しいのを買(か)ったほうがいいらしい。가게에 사람의 의견으로는 이 휴대전화는 수리비 쪽이 비쌀 테니 새로운 것을 사는 편이 좋다는 것 같다.남여30代(だい)は十分大人(じゅうぶんおとな)だろうが、私(わたし)から言(い)わせればまだまだ子供(こども)だ。30대는 충분히 어른이지만 … Read more