～ことにする - 매일일본어

JLPT N3 문법

~하기로 하다

동사 기본형, 동사 부정형(ない형)

자신의 의지로 ~하기로 결정하다

私(わたし)は、大学卒業後(だいがくそつぎょうご)、大学院(だいがくいん)に進(すす)むことにしました。

나는 대학 졸업 후 대학원에 진학하기로 했습니다.

남 여

今回(こんかい)、私(わたし)のグループは韓国(かんこく)の伝統文化(でんとうぶんか)について研究(けんきゅう)することにしました。

이번에 우리 그룹은 한국의 전통문화에 대해 연구하기로 했습니다.

남 여

健康(けんこう)のために、たばこをやめることにした。

건강을 위해서 담배를 그만두기로 했다.

남 여

留学(りゅうがく)するために、来月(らいげつ)で会社(かいしゃ)を辞(や)めることにしました。

유학하기 위해 다음 달에 회사를 그만두기로 했습니다.

남 여

体重(たいじゅう)が増(ふ)えたので、明日(あした)からダイエットをすることにした。

체중이 늘었기 때문에 내일부터 다이어트를 하기로 했습니다.

남 여

彼氏(かれし)が浮気(うわき)ばかりするので、もう別(わか)れることにしました。

남자친구가 바람만 피기 때문에 이제 헤어지기로 했습니다.

남 여

仕事(しごと)が忙(いそが)しいので、本日(ほんじつ)のパーティーは出席(しゅっせき)しないことにしました。

일이 바빠서 오늘 파티는 출석하지 않기로 했습니다.

남 여

目(め)が悪(わる)くなったので暗(くら)いところで本(ほん)を読(よ)まないことにしました。

눈이 나빠졌기 때문에 어두운 곳에서 책을 읽지 않기로 했습니다.

남 여