～くらい・～くらいだ

JLPT N3 문법

PDF File

의미

~정도

접속

명사

설명

˙くらい、ぐらい의 의미 차이 없습니다. 

˙회화체에서 자주 사용됩니다.

˙시간을 얘기할 때 ごろ대신 ぐらい를 사용하는 것은 엄밀히 말하면 틀린 문법이지만, 일상생활에서는 많이 씁니다.  7時ごろ(ㅇ) / 7時ぐらい(X)

예문

私(わたし)も田中(たなか)さんくらい美人(びじん)だったらいいのにな。

나도 다나카씨만큼 미인이었으면 좋을 텐데. 

남 여

昨日見(きのうみ)たバラエティー番組(ばんぐみ)は涙(なみだ)が出(で)るくらいおもしろかった。

어제 본 버라이어티 방송은 눈물이 나올 정도로 재미있었다. 

남 여

今日(きょう)は風(かぜ)が強(つよ)くて立(た)って歩(ある)けないくらいだ。

오늘은 바람이 강해서 서서 걸을 수 없을 정도이다. 

남 여

先生(せんせい)に教(おし)えてもらってから、おもしろいくらい成績(せいせき)が伸(の)びました。

선생님께 배우고부터 이상할 정도로 성적이 신장되었습니다. 

남 여

ここのケーキっておいしいよね。うん、毎日食(まいにちた)べたいくらいだね。

여기 케익은 맛있지. 응 매일 먹고 싶을 정도야. 

남 여

もう一歩(いっぽ)も歩(ある)けないくらい疲(つか)れた。もうへとへとだよ。

이제 한발짝도 못 걸을 정도로 지쳤다. 이제 녹초가 됐어. 

남 여

これ、おいしいね。うん、ほっぺがおちるくらいおいしい。

이거 맛있네. 응 둘이 먹다 하나 죽어도 모를 정도로 맛있어. 

남 여

木村(きむら)さんは韓国語(かんこくご)で日常会話(にちじょうかいわ)ぐらいならできるそうです。

기무라씨는 한국어로 일상회화정도라면 할 수 있다고 합니다. 

남 여

私(わたし)もひらがなくらい書(か)けますよ。日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)して半年経(はんとした)ちますから。

저도 히라가나 정도는 쓸 수 있습니다. 일본어를 공부하고 반년 지났으니까. 

남 여

一度食事(いちどしょくじ)したぐらいで彼氏(かれし)のようにしないでくれる？

한번 식사 한 정도로 남자친구같이 굴지 말아줄래? 

남 여

そのくらい、自分(じぶん)でやってくれる？

그 정도는 스스로 해줄래? 

남 여

今(いま)の時代(じだい)、男(おとこ)だって料理(りょうり)ぐらいできないと結婚(けっこん)できないよ。

요즘시대에 남자도 요리 정도도 못하면 결혼 못해.

남 여

같이 보면 좋은 문법

～くらいなら

영상설명