～時

일본어 기초문법

PDF File

의미

~할 때

접속

い형용사 : いそがしい　→　いそがしい + とき

な형용사 : ひまだ　 →　 ひまな + とき

명사 : 子供　→　子供の とき

동사 : 来る　→　来るとき

위 접속은 현재 긍정 접속이며 그 외에는 보통형 (ない、た、なかった) 형에 접속합니다.

설명

とき가 명사이므로, 명사 접속 해주세요.

예문

【い형용사】

体調(たいちょう)が悪(わる)い時(とき)、無理(むり)をしないほうがいいですよ。

몸 상태가 나쁠 때, 무리를 하지 않는 편이 좋습니다.

남 여

多(おお)い時(とき)は一日(いちにち)にコーヒーを何杯(なんばい)くらい飲(の)みますか。

많을 때는 하루에 커피를 몇 잔정도 마십니까?

남 여

仕事(しごと)が忙(いそが)しい時(とき)は、ヨガのレッスンをお休(やす)みします。

일이 바쁠 때는 요가 레슨을 쉽니다.

남 여

【な형용사】

暇(ひま)な時(とき)、何(なに)をしていますか。

 

한가할 때 뭐를 하고 있습니까?

남 여

仕事(しごと)が楽(らく)だったときは、夜(よる)、スポーツジムに通(かよ)っていました。

일이 편했을 때는 밤에 스포츠센터에 다녔었습니다.

남 여

【명사】

大学生(だいがくせい)だった時(とき)、初(はじ)めて家庭教師(かていきょうし)のアルバイトをしました。

대학생이었을 때 처음으로 과외 아르바이트를 했습니다.

남 여

大学受験(だいがくじゅけん)だった時(とき)、私(わたし)は毎日塾(まいにちじゅく)へ通(かよ)いました。

대학교 수험이었을 때 나는 매일 학원을 다녔습니다.

남 여

【동사】

私(わたし)が晩(ばん)ごはんを食(た)べている時(とき)、父(ちち)が帰(かえ)ってきました。

내가 저녁밥을 먹고 있을 때, 아빠가 집에 돌아왔습니다.

남 여

ニュートンはリンゴが落(お)ちた時(とき)、引力(いんりょく)に気(き)が付(つ)きました。

뉴턴은 사과가 떨어졌을 때, 인력을 알아차렸습니다.

남 여

バスに乗(の)るとき、料金(りょうきん)を払(はら)います。

버스를 탈 때, 요금을 냅니다.

남 여

車(くるま)に乗(の)った時(とき)、シートベルトを締(し)めなければなりません。

차에 탔을 때, 안전벨트를 매지 않으면 안됩니다.

남 여

髪(かみ)が長(なが)かった時(とき)、髪(かみ)を洗(あら)うのが大変(たいへん)でした。

머리가 길었을 때, 머리를 감는 것이 힘들었습니다.

남 여

犬(いぬ)を飼(か)った時(とき)、私(わたし)は毎日散歩(まいにちさんぽ)に連(つ)れて行(い)きました。

개를 키웠을 때, 나는 매일 산책에 데려갔었습니다. 

남 여

困(こま)った時(とき)は、これを使(つか)ってください。

곤란할 때는 이것을 사용해 주세요.

남 여

道(みち)がわからない時(とき)はここに連絡(れんらく)してください。

길을 모를 때는 여기로 연락해주세요.

남 여

같이 보면 좋은 문법

명사접속 ～んです