~らしい (~답다)

일본어 기초문법PDF File의미~답다접속명사설명‘명사’에 적합하다.(아이에게) 아이 답다’ (학생에게) 학생 답다’ 라고 씁니다. 어른에게 ‘학생같다’ 와 같은 뉘앙스로는 쓰지 않습니다.예문うちの中(なか)でゲームばかりしないで、子供(こども)は子供(こども)らしく外(そと)で遊(あそ)んだほうがいい。집에서 게임만 하지 말고 애는 애답게 밖에서 노는 편이 좋아.남여今日(きょう)は日中暖(にっちゅうあたた)かく、春(はる)らしい天気(てんき)ですね。오늘은 낮 동안 따뜻해서 봄다운 날씨네요.남여キムさんは本当(ほんとう)に男(おとこ)らしくて、かっこいいよね。김씨는 정말 남자답고 멋있네요.남여私(わたし)は今(いま)よりもっと自分(じぶん)らしく働(はたら)きたいから、この会社(かいしゃ)を辞(や)めます。나는 지금보다 좀 더 나답게 일하고 싶으니까 이 회사를 그만둡니다.남여私(わたし)は今(いま)まで病気(びょうき)らしい病気(びょうき)をしたことがない。나는 지금까지 병다운 병에 걸린 적이 없다.남여その絵(え)はいかもに田中(たなか)さんらしい絵(え)ですね。그 그림은 너무나도 다나카씨다운 그림이네요.남여アルバイトばかりしていないで、そろそろ私(わたし)も学生(がくせい)らしく勉強(べんきょう)します。아르바이트만 하고 있지 … Read more