～べからず・～べからざる

JLPT N1 문법

べからざる+명사 ~해서는 안 될+명사

べからず ~하지 말 것

동사 기본형

する는 すべからざる、すべからず로 사용하기도 한다

政治家(せいじか)の汚職事件(おしょくじけん)は許(ゆる)すべからざる行為(こうい)だ。

정치가의 오직 사건은 용서하면 안 되는 행위다.

남 여

日本料理(にほんりょうり)に味噌(みそ)と醤油(しょうゆ)は欠(か)くべからざるものだ。

일본 음식에 된장과 간장은 뺄 수 없는 것이다.

남 여

彼(かれ)は交(まじ)わるべからざる人(ひと)と交(まじ)わり、人生(じんせい)を台無(だいな)しにした。

그는 사귀면 안 되는 사람과 사귀어서 인생을 망쳐 버렸다.

남 여

彼女(かのじょ)はこのプロジェクトチームに欠(か)くべからざる存在(そんざい)です。

그녀는 이 프로젝트 팀에서 뺄 수 없는 존재입니다.

남 여

働(はたら)かざる者(もの)、食(く)うべからず。

일하지 않는 자 먹지도 말 것.

남 여

初心忘(しょしんわす)るべからず。

초심을 잃지 말 것.

남 여

このはし、渡(わた)るべからず。

이 다리 건너 하지 말 것.

남 여

絵(え)に触(ふ)れるべからず。

그림을 만지지 말 것.

남 여