～なければならない

일본어 기초문법

PDF File

의미

~하지 않으면 안 된다, ~해야 한다

접속

동사 부정형(ない형)

설명

~해야 한다는 의무, 필요를 나타내는 표현입니다.

～なければいけない、～なくてはならない、ないといけない 등과 거의 같은 뜻입니다.

예문

図書館(としょかん)では静(しず)かにしなければならない。

도서관에서는 조용히 하지 않으면 안된다.

남 여

母(はは)は、明日(あした)、午前中(ごぜんちゅう)に病院(びょういん)に行(い)かなければならない。

엄마는 내일 오전 중에 병원에 가지 않으면 안된다.

남 여

テストまでにこれだけの漢字(かんじ)を全部覚(ぜんぶおぼ)えなければならない。

시험까지 이만큼의 한자를 전부 외우지 않으면 안된다.

남 여

今日(きょう)は早(はや)く寝(ね)なければならない。

오늘은 빨리 자지 않으면 안된다

남 여

明日(あした)は出張(しゅっちょう)で釜山(ぷさん)に行(い)かなければならない。

 

내일은 출장으로 부산에 가지 않으면 안된다.

남 여

言葉(ことば)には十分気(じゅうぶんき)を付(つ)けなければならない。

언어선택에는 충분히 신경 써야한다.

남 여

学校(がっこう)では制服(せいふく)を着(き)なければならない。

학교에서는 교복을 입어야 한다.

남 여

日本語(にほんご)の授業中(じゅぎょうちゅう)は、日本語(にほんご)で話(はな)さなければなりません。

일본어 수업 중에는 일본어로 말하지 않으면 안됩니다.

남 여

今日中(きょうじゅう)に本(ほん)を返(かえ)さなければなりません。

 

오늘 중으로 책을 반납해야 합니다.

남 여

日本(にほん)の家(いえ)ではくつを脱(ぬ)がなければなりません。

일본의 가옥에서는 신발을 벗지 않으면 안됩니다.

남 여

今日中(きょうじゅう)に先生(せんせい)に宿題(しゅくだい)を出(だ)さなければなりません。

오늘 중에 선생님에게 숙제를 제출하지 않으면 안됩니다.

남 여

まだ仕事(しごと)がありますから、残業(ざんぎょう)をしなければなりません。

아직 일이 있어서 야근을 해야 합니다.

남 여

海外旅行(かいがいりょこう)ではパスポートを持(も)っていかなければなりません。

해외여행에는 여권을 가지고 가야합니다.

남 여

ここでは、車(くるま)は一旦停止(いったんていし)しなければなりません。

여기에서는 차를 일단 정지해야 합니다.

남 여

같이 보면 좋은 문법

～なければいけない ～なくてはならない

영상설명