～て ~하고, ~해서

일본어 기초문법

PDF File

의미

~하고, ~해서

접속

1그룹 동사

う・つ・る로 끝나는 동사는 って

ぬ・む・ぶ로 끝나는 동사는 んで

く로 끝나는 동사는 いて

ぐ로 끝나는 동사는 いで

す로 끝나는 동사는 して

2그룹 동사

る떼고 て

3그룹 동사

する → して、くる → きて

설명

① 원인, 이유

AてB 형태로 ‘A가 원인이 되어 B한다’는 뜻

 

② 연결

여러 동사를 한 문장에 연결하는 역할로, 서로 인과관계가 없다.

예문

【원인, 이유】

風邪(かぜ)をひいて会社(かいしゃ)に行(い)きませんでした。

감기에 걸려서 회사에 가지 않았습니다.

남 여

学校(がっこう)に行(い)かなくて先生(せんせい)から電話(でんわ)がきました。

학교에 가지 않아서 선생님에게 전화가 왔습니다.

남 여

私(わたし)は大好(だいず)きな彼女(かのじょ)と結婚(けっこん)して幸(しあわ)せです。

나는 가장 사랑하는 그녀와 결혼해서 행복합니다.

남 여

ごはんを食(た)べてお腹(なか)がいっぱいになりました。

밥을 먹어서 배가 불러졌습니다

남 여

昨日(きのう)は一日中歩(いちにちじゅうある)いて、足(あし)が痛(いた)くなりました。

어제는 하루 종일 걸어서 발이 아파졌습니다.

남 여

私(わたし)はお腹(なか)がすいてパンを食(た)べました。

나는 배가 고파서 빵을 먹었습니다.

남 여

久(ひさ)しぶりに高校時代(こうこうじだい)の友達(ともだち)に会(あ)えてうれしいです。

오랜만에 고등학교 때 친구를 만날 수 있어 기쁩니다.

남 여

昨日(きのう)お酒(さけ)をたくさん飲(の)んで、今日(きょう)は二日酔(ふつかよ)いです。

어제 술을 많이 마셔서 오늘은 숙취에요.

남 여

ごはんを食(た)べて、眠(ねむ)くなりました。

밥을 먹어서 졸려졌습니다.

남 여

【연결】

今日(きょう)は朝(あさ)、学校(がっこう)へ行(い)って、夜(よる)はアルバイトに行(い)きました。

오늘은 아침에 학교에 가고 밤에는 아르바이트를 하러 갔습니다.

남 여

今日(きょう)、家(いえ)に帰(かえ)って何(なに)をしますか。

오늘 집에 돌아가서 뭘 합니까?

남 여

窓(まど)を開(あ)けて、外(そと)の空気(くうき)を吸(す)いました。

창문을 열고 바깥 공기를 마셨습니다.

남 여

私(わたし)がコンビニでお酒(さけ)を買(か)ってきましょうか。

제가 편의점에서 술을 사 올까요?

남 여

夜(よる)は雨(あめ)が降(お)りますから、傘(かさ)を持(も)っていきます。

밤에는 비가 내리니까 우산을 갖고 갑니다.

남 여

ここは百貨店(ひゃっかてん)ができて、にぎやかになりました。

여기는 백화점이 생기고 번잡해졌습니다.

남 여

같이 보면 좋은 문법

～し ~고

영상설명