접속
동사 과거형 （た형）
의미
~하는 편이 좋다, ~하는 것이 좋다
설명
‘~하는 것이 좋다’고 조언 할 때 사용하는 표현
예문
沖縄に行ったら、沖縄そばを食べた方が良い。
오키나와에 가면, 오키나와 소바를 먹는 편이 좋아
電子レンジは定期的に拭き掃除した方が良い。
전자레인지는 정기적으로 걸레질을 하는 편이 좋다
先生の話はちゃんと聞いた方が良い。
선생님의 이야기는 잘 듣는 편이 좋다
健康のためにサプリメントを飲んだ方が良い。
건강을 위해서 영양제를 먹는 편이 좋다
痩せたいなら、毎日運動した方が良いです。
살 빼고 싶다면, 매일 운동 하는 편이 좋습니다
空気が悪いから、空気清浄機を買った方が良いです。
공기가 나쁘니까, 공기청정기를 사는 편이 좋습니다
綺麗になりたいなら、1日2リットル水を飲んだ方が良いです。
예뻐지고 싶다면, 하루에 2리터 물을 마시는 편이 좋습니다
2年に1回は健康診断を受けた方が良いです。
2년에 1번은 건강검진을 받는 편이 좋습니다
毎日インスタント食品を食べるのはやめた方が良い。
매일 인스턴트 식품을 먹는 것은 그만두는 편이 좋다
喉が痛いときは、はちみつを食べた方が良いです。
목이 아플 때는, 꿀을 먹는 편이 좋습니다