접속
동사 사전형, 동사 과거형, 명사+である
의미
~한 이상, ~한 이상에는
설명
화자의 판단, 결심, 결의를 나타내는 표현이다
예문
[동사 사전형 접속]
留学に行くからには一生懸命勉強しなくてはならない。
유학 가는 이상 열심히 공부해야 한다
成人するからには自立しようと思う。
성인이 되는 이상 자립하려고 한다
結婚するからには彼女を幸せにする決意が必要だ。
결혼하는 이상 그녀를 행복하게 하겠다는 결의가 필요하다
試合に出るからには優勝したい。
시합에 나가는 이상 우승하고 싶다
[동사 과거형 접속]
高い鞄を買ったからには大事に使おうと思う。
비싼 가방을 산 이상 소중하게 사용할 생각이다
仕事をもらったからには良い結果を出さなくてはならない。
일을 받은 이상 좋은 결과를 내야 한다
生徒会長になったからには学校がより良い環境になるために貢献したい。
학생회장이 된 이상 학교가 보다 좋은 환경이 되도록 공헌하고 싶다
[명사+である]
大統領であるからには国のために勤めてほしい。
대통령인 이상 나라를 위해 일해줬으면 한다
記者であるからには正しい情報を報道する必要があると思う。
기자인 이상 올바른 정보를 보도할 필요가 있다고 생각한다
有名人であるからにはスキャンダルに十分気をつけなくてはならない。である
유명인인 이상 스캔들에 충분히 주의해야 한다